Kehillah in Corinth I 11:23-26
Orthodox Jewish Bible
23 For I received from Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu that which also I transmitted and handed on to you, that Adoneinu Yehoshua, on the very lailah (night) in which he was betrayed, took the Pesach matzoh,
24 And, having made the HaMotzi, Rebbe, Melech HaMoshiach offered the betzi’at halechem (breaking of the bread) and said, "ZEH HU VESARI HANNIVTZA BA’ADCHEM; ZOT ASU L’ZIKRONI. ("This is my flesh, which is broken on your behalf. Do this in memory of me.")
25 In like manner, after eating the [Pesach] seudah, also [after the bracha over] the [Kiddush] Cup, Rebbe, Melech HaMoshiach said, "This [Kiddush] Kos (Cup) is the BRIT CHADASHA [YIRMEYAH 31:31; 32:40] in my DAHM (blood SHEMOT 24:6-8; ZECHARYAH 9:11). This do, as often as you drink, in ZIKARON (remembrance YEHOSHUA 4:7) of me."
26 For as often as you eat this Pesach matzoh and drink from this Pesach Kiddush Cup, you do proclaim the mavet [YESHAYAH 53:8 9; DANIEL 9:26] of Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu until the Bias HaMoshiach.
Read full chapterCopyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International