Offerings for the Temple

29 And David the king said to all the assembly, “Solomon my son, whom alone God has chosen, is (A)young and inexperienced, and the work is great, for (B)the palace will not be for man but for the Lord God. So I have provided for the house of my God, so far as I was able, the gold for the things of gold, the silver for the things of silver, and the bronze for the things of bronze, the iron for the things of iron, and wood for the things of wood, besides great quantities of (C)onyx and stones for setting, antimony, colored stones, all sorts of precious stones and marble. Moreover, in addition to all that I have provided for the holy house, I have a treasure of my own of gold and silver, and because of my devotion to the house of my God I give it to the house of my God: (D)3,000 talents[a] of gold, of the gold of (E)Ophir, and 7,000 talents of refined silver, for overlaying the walls of the house,[b] and for all the work to be done by craftsmen, gold for the things of gold and silver for the things of silver. Who then will offer willingly, consecrating himself[c] today to the Lord?”

Then (F)the leaders of fathers' houses made their freewill offerings, as did also the leaders of the tribes, the commanders of thousands and of hundreds, and (G)the officers over the king's work. They gave for the service of the house of God 5,000 talents and 10,000 (H)darics[d] of gold, 10,000 talents of silver, 18,000 talents of bronze and 100,000 talents of iron. And whoever had precious stones gave them to the treasury of the house of the Lord, in the care of (I)Jehiel the Gershonite. Then the people rejoiced because they had given willingly, for with a (J)whole heart they had offered freely to the Lord. David the king also rejoiced greatly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Chronicles 29:4 A talent was about 75 pounds or 34 kilograms
  2. 1 Chronicles 29:4 Septuagint; Hebrew houses
  3. 1 Chronicles 29:5 Or ordaining himself; Hebrew filling his hand
  4. 1 Chronicles 29:7 A daric was a coin weighing about 1/4 ounce or 8.5 grams

Contributions for Building the Temple

29 Then King David said to all the assembly, “My son Solomon—God has chosen him alone—is young and inexperienced. The task is great(A) because the temple will not be for man but for the Lord God.(B) So to the best of my ability I’ve made provision for the house of my God:(C) gold for the gold articles, silver for the silver, bronze for the bronze, iron for the iron, and wood for the wood, as well as onyx, stones for mounting,[a] antimony,[b](D) stones of various colors, all kinds of precious stones, and a great quantity of marble. Moreover, because of my delight in the house of my God, I now give my personal treasures of gold and silver for the house of my God over and above all that I’ve provided for the holy house: 100 tons[c](E) of gold (gold of Ophir(F)) and 250 tons[d] of refined silver for overlaying the walls of the buildings, the gold for the gold work and the silver for the silver, for all the work to be done by the craftsmen. Now who will volunteer to consecrate himself to the Lord today?”

Then the leaders of the households, the leaders of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds,(G) and the officials in charge of the king’s work(H) gave willingly. For the service of God’s house they gave 185 tons[e] of gold and 10,000 gold coins,[f](I) 375 tons[g] of silver, 675 tons[h] of bronze, and 4,000 tons[i] of iron. Whoever had precious stones gave them to the treasury of the Lord’s house under the care of Jehiel(J) the Gershonite. Then the people rejoiced because of their leaders’ willingness to give, for they had given to the Lord with a whole heart.(K) King David also rejoiced greatly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Chronicles 29:2 Or mosaic
  2. 1 Chronicles 29:2 In Hb, the word antimony is similar to “turquoise”; Ex 28:18.
  3. 1 Chronicles 29:4 Lit 3,000 talents
  4. 1 Chronicles 29:4 Lit 7,000 talents
  5. 1 Chronicles 29:7 Lit 5,000 talents
  6. 1 Chronicles 29:7 Or drachmas, or darics
  7. 1 Chronicles 29:7 Lit 10,000 talents
  8. 1 Chronicles 29:7 Lit 18,000 talents
  9. 1 Chronicles 29:7 Lit 100,000 talents