Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Divisions of the Gatekeepers

26 For the divisions of the gatekeepers there were of the Korahites, [a]Meshelemiah the son of Kore, of the sons of [b]Asaph.

Meshelemiah had sons:
Zechariah the firstborn, Jediael the second, Zebadiah the third, Jathniel the fourth,
Elam the fifth, Johanan the sixth, Eliehoenai the seventh.
(A)Obed-edom had sons:
Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, Sacar the fourth, Nethanel the fifth,
Ammiel the sixth, Issachar the seventh and Peullethai the eighth; God had indeed blessed him.
Also to his son Shemaiah sons were born who ruled over the house of their father, for they were mighty men of valor.
The sons of Shemaiah were Othni, Rephael, Obed, and Elzabad, whose brothers, Elihu and Semachiah, were men of valor.
All these were of the sons of Obed-edom; they and their sons and their [c]relatives were valiant men with strength for the service, sixty-two from Obed-edom.
Meshelemiah had sons and relatives, eighteen men of valor.
10 Also (B)Hosah, one of the sons of Merari had sons:
Shimri the first (although he was not the firstborn, his father made him first),
11 Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth; all the sons and relatives of Hosah were thirteen.

12 To these divisions of the gatekeepers, the chief men, were given responsibilities like their relatives to minister in the house of Yahweh. 13 (C)And they cast lots, the small and the great alike, according to their fathers’ households, for every gate. 14 And the lot to the east fell to [d]Shelemiah. Then they cast lots for his son Zechariah, a counselor with insight, and his lot came out to the north. 15 For Obed-edom it fell to the south, and to his sons went the house of storerooms. 16 For Shuppim and Hosah it was to the west, by the gate of Shallecheth, on the ascending highway. Guard corresponded to guard. 17 On the east there were six Levites, on the north four daily, on the south four daily, and at the storerooms two by two. 18 At the [e](D)Parbar on the west there were four at the highway and two at the Parbar. 19 These were the divisions of the gatekeepers of the sons of Korah and of the sons of Merari.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Chronicles 26:1 In v 14, Shelemiah
  2. 1 Chronicles 26:1 In 9:19, Ebiasaph
  3. 1 Chronicles 26:8 Lit brothers, so in ch
  4. 1 Chronicles 26:14 In 9:17, Shallum
  5. 1 Chronicles 26:18 Possibly court, colonnade

The Gatekeepers

26 As for the divisons of the gatekeepers: of the Ko′rahites, Meshelemi′ah the son of Ko′re, of the sons of Asaph. And Meshelemi′ah had sons: Zechari′ah the first-born, Jedi′a-el the second, Zebadi′ah the third, Jath′ni-el the fourth, Elam the fifth, Jehoha′nan the sixth, Eli-e-ho-e′nai the seventh. And O′bed-e′dom had sons: Shemai′ah the first-born, Jeho′zabad the second, Jo′ah the third, Sachar the fourth, Nethan′el the fifth, Am′miel the sixth, Is′sachar the seventh, Pe-ul′lethai the eighth; for God blessed him. Also to his son Shemai′ah were sons born who were rulers in their fathers’ houses, for they were men of great ability. The sons of Shemai′ah: Othni, Reph′a-el, Obed, and Elza′bad, whose brethren were able men, Eli′hu and Semachi′ah. All these were of the sons of O′bed-e′dom with their sons and brethren, able men qualified for the service; sixty-two of O′bed-e′dom. And Meshelemi′ah had sons and brethren, able men, eighteen. 10 And Hosah, of the sons of Merar′i, had sons: Shimri the chief (for though he was not the first-born, his father made him chief), 11 Hilki′ah the second, Tebali′ah the third, Zechari′ah the fourth: all the sons and brethren of Hosah were thirteen.

12 These divisions of the gatekeepers, corresponding to their chief men, had duties, just as their brethren did, ministering in the house of the Lord; 13 and they cast lots by fathers’ houses, small and great alike, for their gates. 14 The lot for the east fell to Shelemi′ah. They cast lots also for his son Zechari′ah, a shrewd counselor, and his lot came out for the north. 15 O′bed-e′dom’s came out for the south, and to his sons was allotted the storehouse. 16 For Shuppim and Hosah it came out for the west, at the gate of Shal′lecheth on the road that goes up. Watch corresponded to watch. 17 On the east there were six each day,[a] on the north four each day, on the south four each day, as well as two and two at the storehouse; 18 and for the parbar[b] on the west there were four at the road and two at the parbar. 19 These were the divisions of the gatekeepers among the Ko′rahites and the sons of Merar′i.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Chronicles 26:17 Gk: Heb Levites
  2. 1 Chronicles 26:18 The meaning of the word parbar is unknown