1 Chronicles 23:12-20
New English Translation
12 The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel—four in all.
13 The sons of Amram: Aaron and Moses.
Aaron and his descendants were chosen on a permanent basis to consecrate the most holy items, to offer sacrifices before the Lord, to serve him, and to praise his name.[a] 14 The descendants of Moses the man of God were considered Levites.[b]
15 The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
16 The son[c] of Gershom: Shebuel[d] the oldest.
17 The son of Eliezer was[e] Rehabiah, the oldest. Eliezer had no other sons, but Rehabiah had many descendants.
18 The son[f] of Izhar: Shelomith the oldest.
19 The sons of Hebron: Jeriah the oldest, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.
20 The sons of Uzziel: Micah the oldest, and Isshiah the second.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Chronicles 23:13 tn Heb “and Aaron was set apart to consecrate it, the most holy things, he and his sons, permanently, to sacrifice before the Lord, to serve him, and to bless his name permanently.”
- 1 Chronicles 23:14 tn Heb “and Moses the man of God, his sons were called to the tribe of Levi.”
- 1 Chronicles 23:16 tn The Hebrew text has the plural “sons,” but only one name appears after this. The attached phrase “the oldest” might indicate that Shebuel was not Gershom’s only son, but note v. 17.
- 1 Chronicles 23:16 tc The LXX reads Σουβαηλ (Soubaēl) here, a reading followed by NAB, NIV, NCV, CEV (“Shubael”); cf. 24:20.
- 1 Chronicles 23:17 tn The Hebrew text has “the sons of Eliezer were,” but only one name appears after this in the verse, and we are specifically told that Eliezer had no other sons.
- 1 Chronicles 23:18 tn The Hebrew text has the plural “sons,” but only one name appears after this. The attached phrase “the oldest” might indicate that Shelomith was not Izhar’s only son, but note v. 17.
1 Chronicles 23:12-20
International Standard Version
12 The four descendants of Kohath included Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. 13 The descendants of Amram included Aaron and Moses. Aaron had been set apart to consecrate the most holy things, with the intent that he and his sons should present offerings in the Lord’s presence forever, ministering to him and pronouncing blessings in his name forever.
14 Meanwhile, as for Moses the man of God, his sons were considered among the tribe of Levi. 15 The descendants of Moses included Gershom and Eliezer. 16 The descendants of Gershom included Shebuel as their chief.
17 The descendants of Eliezer included Rehabiah as their chief. Eliezer had no other sons, but Rehabiah had many descendants.
18 The descendants of Izhar included Shelomith their chief.
19 The descendants of Hebron included Jeriah their chief, Amariah their second in rank, Jahaziel their third, and Jekameam their fourth.
20 The descendants of Uzziel included Micah their chief and Isshiah their second in rank.
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
