Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

16 They brought the Ark of God and put it ·inside [in the middle of] the tent that David had set up for it. Then they offered burnt offerings [Lev. 1:1–17] and ·fellowship [or peace; well-being] offerings [Lev. 3:1] to God. When David had finished ·giving [sacrificing; offering] the burnt offerings [Lev. 1:1–17] and ·fellowship [or peace; well-being] offerings [Lev. 3:1], he blessed the people in the name of the Lord. He gave a loaf of bread, some ·dates [or meat], and raisins to every Israelite man and woman.

The Ministry of the Levites(A)

Then David appointed some of the Levites to ·serve [minister] before the Ark of the Lord. They had the job of ·leading the worship [celebrating; extolling; invoking; offering prayers] and giving thanks and praising the Lord, the God of Israel. Asaph, who played the cymbals, was the ·leader [chief]. Zechariah was second to him. The other Levites were Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-Edom, and Jeiel. They played the lyres and harps. Benaiah and Jahaziel were priests who ·blew [played] the trumpets regularly before the Ark of the ·Agreement [Testimony; Treaty; Covenant] ·with [of] God.

Read full chapter

A Tent for the Ark

16 So they brought the ark of God and set it inside the tent which David had pitched for it, and they offered burnt offerings and peace offerings before God. When David had finished offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord. He distributed to everyone in Israel, both man and woman, to everyone a loaf of bread, a portion of meat, and a raisin cake.

He appointed some of the Levites to minister before the ark of the Lord and to profess [God’s name] and to [a]thank and praise the Lord, the God of Israel: Asaph the chief, and second to him Zechariah, then Jeiel (Jaaziel), Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, and Jeiel with musical instruments, harps and lyres; also Asaph played loud-sounding cymbals; and Benaiah and Jahaziel the priests blew trumpets continually before the ark of the covenant of God.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Chronicles 16:4 Lit praise, a Hebrew word that is the root of the name “Judah.”