Font Size
1 Chroniques 11:22
La Bible du Semeur
1 Chroniques 11:22
La Bible du Semeur
22 Benaya, de Qabtséel, fils de Yehoyada et petit-fils d’un homme valeureux qui avait accompli de nombreux exploits, tua[a] deux puissants héros moabites. C’est lui aussi qui, un jour de neige, descendit au fond d’une citerne pour y tuer un lion.
Read full chapterFootnotes
- 11.22 L’ancienne version grecque a : Benaya, fils de Yehoyada, était un homme valeureux de Qabtseel, qui avait accompli de nombreux exploits. Il tua…
1 Chronicles 11:22
King James Version
1 Chronicles 11:22
King James Version
22 Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done many acts; he slew two lionlike men of Moab: also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day.
Read full chapter
1 Chronicles 11:22
New King James Version
1 Chronicles 11:22
New King James Version
22 Benaiah was the son of Jehoiada, the son of a valiant man from Kabzeel, who [a]had done many deeds. (A)He had killed two lion-like heroes of Moab. He also had gone down and killed a lion in the midst of a pit on a snowy day.
Read full chapterFootnotes
- 1 Chronicles 11:22 was great in deeds
1 Chronicles 11:22
New International Version
1 Chronicles 11:22
New International Version
22 Benaiah son of Jehoiada, a valiant fighter from Kabzeel,(A) performed great exploits. He struck down Moab’s two mightiest warriors. He also went down into a pit on a snowy day and killed a lion.(B)
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.