1 พงศาวดาร 1:5-23

Thai New Testament: Easy-to-Read Version

เชื้อสายของยาเฟท

(ปฐม. 10:2-4)

⁵ลูกชายของยาเฟท คือ โกเมอร์ มาโกก มาดัย ยาวาน ทูบัล เมเชคและทิราส

⁶ลูกชายของโกเมอร์ คือ อัชเคนัส ดีฟัท^[a] และโทการมาห์

⁷ลูกชายของยาวาน คือ เอลีชาห์ ทารชิช คิทธิมและโรดานิม

เชื้อสายของฮาม

(ปฐม. 10:6-8, 13-18)

⁸ลูกชายของฮามคือ คูช มิสราอิม^[b] พูตและคานาอัน

⁹ลูกชายของคูช คือ เสบา ฮาวิลาห์ สับทา ราอามาและสับเทคา ลูกชายของราอามา คือ เชบาและเดดาน

¹⁰คูชเป็นพ่อของนิมโรด นิมโรดเป็นนักรบที่เกรียงไกรคนแรกในโลก

¹¹มิสราอิมเป็นต้นตระกูลของชาวลูด ชาวอานามิม ชาวเลหับ ชาวนัฟทูฮิม ¹²ชาวปัทรุ ชาวคัสลูห์ (พวกฟีลิสเตียเกิดมาจากคนเผ่านี้) และชาวคัฟโทร์

¹³คานาอันเป็นพ่อของไซดอน ลูกชายหัวปี ตามมาด้วยเฮท^[c] ¹⁴และชาวเยบุส ชาวอาโมไรต์ ชาวเกอร์กาชี ¹⁵ชาวฮีไวต์ ชาวอารคีและชาวสินี ¹⁶ชาวอารวัด ชาวเศเมอร์และชาวฮามัท

เชื้อสายของเชม

(ปฐม. 10:22-29; 11:10-26)

¹⁷ลูกชายของเชมคือ เอลาม อัสชูร อารปัคชาด ลูด พวกลูกชายของอารัมคือ^[d] อูส ฮูล เกเธอร์และเมเชค

¹⁸อารปัคชาดเป็นพ่อของเชลาห์ และเชลาห์ก็เป็นพ่อของเอเบอร์

¹⁹เอเบอร์มีลูกชายสองคน คนหนึ่งชื่อ เปเลก^[e] (เพราะว่าในช่วงชีวิตของเขา ได้มีการแบ่งดินแดนออกตามภาษาที่แตกต่างกัน) และน้องชายของเขาชื่อว่าโยกทาน ²⁰โยกทานเป็นพ่อของอัลโมดัด เชเลฟ ฮาซารมาเวท เยราห์ ²¹ฮาโดรัม อุซาล ดิคลาห์ ²²เอบาล^[f] อาบีมาเอล เชบา ²³โอฟีร์ ฮาวิลาห์และโยบับ พวกเขาล้วนเป็นลูกชายของโยกทาน

Read full chapter

Footnotes

1:6 ดีฟัท หรือ รีฟัท
1:8 มิสราอิม หรือ อียิปต์
1:13 เฮท หรือ ฮิทไทต์
1:17 พวกลูกชายของอารัมคือ คำนี้อยู่ในฉบับฮีบรูหนึ่งฉบับ ฉบับกรีกโบราณบางฉบับ และในปฐมกาล 10:23 ของฉบับฮีบรูที่นิยมใช้กัน แต่ในข้อนี้ฉบับฮีบรูที่นิยมใช้กันเขียนว่า ลูกชายของเชมคือ เอลาม อัสชูร อารปัคชาด ลูด อารัม อูส ฮูล เกเธอร์และเมเชค
1:19 เปเลก ชื่อนี้มีความหมายว่า “การแบ่งแยก”
1:22 เอบาล หรือ “โอบาล” ดูใน ปฐมกาล 10:28

Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)

1 พงศาวดาร 1:5-23 Thai New Testament: Easy-to-Read Version