A A A A A
Bible Book List

1-е Тимофею 5:1 Russian Synodal Version (RUSV)

Старца не укоряй, но увещевай, как отца; младших, как братьев;

1-е Тимофею 5:1 New Russian Translation (NRT)

Обязанности перед людьми

Не делай грубых замечаний старцу[a], с уважением убеждай его так, как ты убеждал бы своего отца. С молодыми людьми говори как с братьями.

Footnotes:

  1. 5:1 Греч. «пресвитерос».
New Russian Translation (NRT)

Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

1-е Тимофею 5:2 Russian Synodal Version (RUSV)

стариц, как матерей; молодых, как сестер, со всякою чистотою.

1-е Тимофею 5:2 New Russian Translation (NRT)

С пожилыми женщинами – как с матерями, а с молодыми – как с сестрами, со всякою чистотою.

New Russian Translation (NRT)

Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes