Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

1 Timothy 4:11-16
New American Bible (Revised Edition)

11 [a]Command and teach these things. 12 Let no one have contempt for your youth,[b] but set an example for those who believe, in speech, conduct, love, faith, and purity.(A) 13 Until I arrive, attend to the reading,[c] exhortation, and teaching. 14 Do not neglect the gift you have, which was conferred on you through the prophetic word[d] with the imposition of hands of the presbyterate.(B) 15 Be diligent in these matters, be absorbed in them, so that your progress may be evident to everyone. 16 Attend to yourself and to your teaching; persevere in both tasks, for by doing so you will save both yourself and those who listen to you.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:11–16 Timothy is urged to preach and teach with confidence, relying on the gifts and the mission that God has bestowed on him.
  2. 4:12 Youth: some commentators find this reference a sign of pseudepigraphy. Timothy had joined Paul as a missionary already in A.D. 49, some fifteen years before the earliest supposed date of composition.
  3. 4:13 Reading: the Greek word refers to private or public reading. Here, it probably designates the public reading of scripture in the Christian assembly.
  4. 4:14 Prophetic word: this may mean the utterance of a Christian prophet designating the candidate or a prayer of blessing accompanying the rite. Imposition of hands: this gesture was used in the Old Testament to signify the transmission of authority from Moses to Joshua (Nm 27:18–23; Dt 34:9). The early Christian community used it as a symbol of installation into an office: the Seven (Acts 6:6) and Paul and Barnabas (Acts 13:3). Of the presbyterate: this would mean that each member of the college of presbyters imposed hands and appears to contradict 2 Tm 1:6, in which Paul says that he imposed hands on Timothy. This latter text, however, does not exclude participation by others in the rite. Some prefer to translate “for the presbyterate,” and thus understand it to designate the office into which Timothy was installed rather than the agents who installed him.
Next
1 Timothy 3
1 Timothy 5
Next
dropdown
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.