1 Pedro 4:18-19
Nueva Biblia de las Américas
18 Y si el justo con dificultad se salva, ¿qué será del impío y del[a] pecador(A)? 19 Así que los que sufren conforme a la voluntad de Dios(B), encomienden sus almas al fiel Creador, haciendo el bien.
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 4:18 Lit. ¿dónde aparecerá el impío y el.
1 Pedro 4:18-19
Palabra de Dios para Todos
18 (A)«Si resulta difícil que el justo se salve,
¿qué pasará con el que no teme a Dios y está lleno de pecado?»[a]
19 Así que, los que sufren por obedecer a Dios, que se pongan en manos de él, su Creador, y sigan haciendo el bien.
Read full chapterFootnotes
- 4:18 Cita de Pr 11:31 (LXX).
1 Pedro 4:18-19
Traducción en lenguaje actual
18 Y si con dificultad se salvan los que hacen el bien, ¡ya se pueden imaginar lo que les pasará a los malvados y a los pecadores! 19 Por eso, los que sufren porque Dios así lo quiere, deben seguir haciendo el bien y dejar que Dios los cuide, pues él es su creador y cumple lo que promete.
Read full chapter
1 Pedro 4:18-19
Biblia del Jubileo
18 Y si el justo con dificultad se salva; ¿en dónde aparecerá el infiel y el pecador?
19 Y por eso los que son afligidos según la voluntad de Dios, encomiéndenle sus almas, como a fiel Creador, haciendo bien.
Read full chapter
1 Pedro 4:18-19
Dios Habla Hoy
18 Y si el justo con dificultad se salva, ¿qué pasará con el malvado y el pecador? 19 De manera que los que sufren según la voluntad de Dios, deben seguir haciendo el bien y poner sus almas en manos del Dios que los creó, pues él es fiel.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
© 2005, 2008, 2012, 2015 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012, 2015 Bible League International
Copyright © 2000 by United Bible Societies
Biblia del Jubileo 2000 (JUS) © 2000, 2001, 2010, 2014, 2017, 2020 by Ransom Press International
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.