1 Corintios 10:7
Nueva Traducción Viviente
7 ni rindamos culto a ídolos como hicieron algunos de ellos. Como dicen las Escrituras: «El pueblo celebró con abundante comida y bebida, y se entregó a diversiones paganas»[a].
Read full chapterFootnotes
- 10:7 Ex 32:6.
1 Corintios 10:7
La Palabra (España)
7 para que no os deis a la idolatría, como se dieron algunos de ellos, según dice la Escritura: Se sentó el pueblo a comer y a beber, y se levantó luego a divertirse.
Read full chapter
1 Corintios 10:7
Palabra de Dios para Todos
7 (A)No adoremos ídolos, como hicieron algunos de ellos. Así está escrito: «Todos se reunieron a comer y a beber y luego empezaron a parrandear».[a]
Read full chapterFootnotes
- 10:7 Cita de Éx 32:6.
1 Corintios 10:7
Nueva Biblia Viva
7 No debemos adorar ídolos, como ellos. (Las Escrituras nos dicen que «el pueblo se sentó a comer y a beber, y luego se produjo el desenfreno»).
Read full chapter
1 Corintios 10:7
Reina Valera Actualizada
7 No sean idólatras, como algunos de ellos, según está escrito: Se sentó el pueblo a comer y a beber, y se levantó para divertirse[a].
Read full chapterFootnotes
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
La Palabra, (versión española) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España
© 2005, 2008, 2012, 2015 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012, 2015 Bible League International
Nueva Biblia Viva, © 2006, 2008 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.
Version Reina Valera Actualizada, Copyright © 2015 by Editorial Mundo Hispano