1 Tesalonicenses 2:17-3:13

La Biblia de las Américas

¹⁷ Pero nosotros, hermanos, separados de vosotros por breve tiempo^[a], en persona^[b] pero no en espíritu^[c](A), estábamos muy ansiosos, con profundo deseo de ver vuestro rostro^(B). ¹⁸ Ya que queríamos ir a vosotros^(C) (al menos yo, Pablo, más de una vez^[d](D)) pero Satanás^(E) nos lo ha impedido^(F). ¹⁹ Porque ¿quién es nuestra esperanza o gozo o corona de gloria^(G)? ¿No lo sois vosotros en la presencia de nuestro Señor Jesús en su venida^[e](H)? ²⁰ Pues vosotros sois nuestra gloria^(I) y nuestro gozo.

Interés de Pablo por sus hijos en la fe

3 Por lo cual, no pudiendo soportarlo más^(J), pensamos que era mejor quedarnos solos en Atenas^(K), ² y enviamos a Timoteo^(L), nuestro hermano y colaborador de Dios^[f] en el evangelio de Cristo, para fortaleceros y alentaros respecto a vuestra fe; ³ a fin de que nadie se inquiete^[g] por causa de estas aflicciones, porque vosotros mismos sabéis que para esto hemos sido destinados^(M). ⁴ Porque en verdad, cuando estábamos con vosotros os predecíamos que íbamos a sufrir aflicción, y así^[h] ha acontecido^(N), como^[i] sabéis. ⁵ Por eso también yo, cuando ya no pude soportar más^(O), envié para informarme de^[j] vuestra fe^(P), por temor a que el tentador os hubiera tentado^(Q) y que nuestro trabajo resultara en vano^(R). ⁶ Pero ahora Timoteo ha regresado^[k](S) de vosotros a nosotros, y nos ha traído buenas noticias de vuestra fe y amor^(T) y de que siempre tenéis buen recuerdo de nosotros^(U), añorando vernos, como también nosotros a vosotros; ⁷ por eso, hermanos, en toda nuestra necesidad y aflicción fuimos consolados respecto a vosotros por medio de vuestra fe; ⁸ porque ahora sí que vivimos, si vosotros estáis firmes^(V) en el Señor. ⁹ Pues ¿qué acción de gracias podemos dar a Dios por vosotros^(W), por todo el gozo con que nos regocijamos delante de nuestro Dios a causa de vosotros, ¹⁰ según oramos intensamente de noche y de día^(X) que podamos ver vuestro rostro^(Y) y que completemos lo que falta^(Z) a vuestra fe?

Exhortación a la santidad

¹¹ Ahora, pues, que el mismo Dios^(AA) y Padre nuestro, y Jesús nuestro Señor^(AB), dirijan nuestro camino^(AC) a vosotros; ¹² y que el Señor os haga crecer y abundar en amor unos para con otros^(AD), y para con todos, como también nosotros lo hacemos para con vosotros; ¹³ a fin de que Él afirme vuestros corazones^(AE) irreprensibles en santidad^(AF) delante de nuestro Dios y Padre^(AG), en la venida^[l] de nuestro Señor Jesús^(AH) con todos sus santos^(AI).