1 Timothy 6:6-10
English Standard Version
6 But (A)godliness (B)with contentment is great gain, 7 for (C)we brought nothing into the world, and[a] we cannot take anything out of the world. 8 But (D)if we have food and clothing, with these we will be content. 9 But (E)those who desire to be rich fall into temptation, (F)into a snare, into many senseless and harmful desires that (G)plunge people into ruin and destruction. 10 For the love of money is a root of (H)all kinds of evils. It is through this craving that some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pangs.
Read full chapterFootnotes
- 1 Timothy 6:7 Greek for; some manuscripts insert [it is] certain [that]
1 Timothy 6:6-10
New American Standard Bible
6 (A)But godliness actually is a means of (B)great gain when accompanied by (C)contentment. 7 For (D)we have brought nothing into the world, so we cannot take anything out of it, either. 8 If we (E)have food and [a]covering, with these we shall be content. 9 (F)But those who want to get rich fall into temptation and (G)a trap, and many foolish and harmful desires which plunge people into ruin and destruction. 10 For (H)the love of money is a root of all [b]sorts of evil, and some by longing for it have (I)wandered away from the faith and pierced themselves with many [c]griefs.
Read full chapterFootnotes
- 1 Timothy 6:8 I.e., any covering for protection, mainly clothing
- 1 Timothy 6:10 Lit the evils
- 1 Timothy 6:10 Lit pains
1 Timothy 6:6-10
New International Version
6 But godliness with contentment(A) is great gain.(B) 7 For we brought nothing into the world, and we can take nothing out of it.(C) 8 But if we have food and clothing, we will be content with that.(D) 9 Those who want to get rich(E) fall into temptation and a trap(F) and into many foolish and harmful desires that plunge people into ruin and destruction. 10 For the love of money(G) is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith(H) and pierced themselves with many griefs.(I)
1 Timothy 6:6-10
New Living Translation
6 Yet true godliness with contentment is itself great wealth. 7 After all, we brought nothing with us when we came into the world, and we can’t take anything with us when we leave it. 8 So if we have enough food and clothing, let us be content.
9 But people who long to be rich fall into temptation and are trapped by many foolish and harmful desires that plunge them into ruin and destruction. 10 For the love of money is the root of all kinds of evil. And some people, craving money, have wandered from the true faith and pierced themselves with many sorrows.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.