Tamaño de la fuente
1 Timothy 6:13-15
New International Version
1 Timothy 6:13-15
New International Version
13 In the sight of God, who gives life to everything, and of Christ Jesus, who while testifying before Pontius Pilate(A) made the good confession,(B) I charge you(C) 14 to keep this command without spot or blame(D) until the appearing of our Lord Jesus Christ,(E) 15 which God will bring about in his own time(F)—God, the blessed(G) and only Ruler,(H) the King of kings and Lord of lords,(I)
1 Timothy 6:13-15
New King James Version
1 Timothy 6:13-15
New King James Version
13 I urge you in the sight of God who gives life to all things, and before Christ Jesus (A)who witnessed the good confession before Pontius Pilate, 14 that you keep this commandment without spot, blameless until our Lord Jesus Christ’s appearing, 15 which He will manifest in His own time, He who is the blessed and only [a]Potentate, the King of kings and Lord of lords,
Read full chapterNotas al pie
- 1 Timothy 6:15 Sovereign
1 Timothy 6:13-15
New Living Translation
1 Timothy 6:13-15
New Living Translation
13 And I charge you before God, who gives life to all, and before Christ Jesus, who gave a good testimony before Pontius Pilate, 14 that you obey this command without wavering. Then no one can find fault with you from now until our Lord Jesus Christ comes again. 15 For,
At just the right time Christ will be revealed from heaven by the blessed and only almighty God, the King of all kings and Lord of all lords.
1 Timothy 6:13-15
Good News Translation
1 Timothy 6:13-15
Good News Translation
13 (A)Before God, who gives life to all things, and before Christ Jesus, who firmly professed his faith before Pontius Pilate, I command you 14 to obey your orders and keep them faithfully until the Day when our Lord Jesus Christ will appear. 15 His appearing will be brought about at the right time by God, the blessed and only Ruler, the King of kings and the Lord of lords.
Read full chapter
1 Timothy 6:13-15
Contemporary English Version
1 Timothy 6:13-15
Contemporary English Version
13 (A) Now I ask you to make a promise. Make it in the presence of God, who gives life to all, and in the presence of Christ Jesus, who openly told Pontius Pilate about his faith. 14 Promise to obey completely and fully all that you have been told until our Lord Jesus Christ returns.
15 (B) The glorious God
is the only Ruler,
the King of kings
and Lord of lords.
At the time that God
has already decided,
he will send Jesus Christ
back again.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Contemporary English Version (CEV) 
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.