1 Timotheus 1:1-7

Schlachter 2000

Zuschrift und Gruß

1 Paulus, Apostel Jesu Christi nach dem Befehl Gottes, unseres Retters, und des Herrn Jesus Christus, der unsere Hoffnung ist,

² an Timotheus^[a], [mein] echtes Kind im Glauben: Gnade, Barmherzigkeit, Friede [sei mit dir] von Gott, unserem Vater, und Christus Jesus, unserem Herrn!

Abwehr falscher Lehren

³ Ich habe dich ja bei meiner Abreise nach Mazedonien ermahnt, in Ephesus zu bleiben, dass du gewissen Leuten gebietest, keine fremden Lehren zu verbreiten^[b]

⁴ und sich auch nicht mit Legenden und endlosen Geschlechtsregistern zu beschäftigen, die mehr Streitfragen hervorbringen als göttliche Erbauung im Glauben;

⁵ das Endziel des Gebotes^[c] aber ist Liebe aus reinem Herzen und gutem Gewissen und ungeheucheltem Glauben.

⁶ Davon sind einige abgeirrt und haben sich unnützem Geschwätz zugewandt;

⁷ sie wollen Lehrer des Gesetzes sein^[d] und verstehen doch nicht, was sie verkünden und als gewiss hinstellen.