1 Thessalonians 1:6
Good News Translation
6 (A)You imitated us and the Lord; and even though you suffered much, you received the message with the joy that comes from the Holy Spirit.
Read full chapter
1 Thessalonians 1:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 And you became imitators of us and of the Lord, for in spite of persecution you received the word with joy from the Holy Spirit,(A)
Read full chapter
1 Thessalonians 1:6
Complete Jewish Bible
6 You, indeed, became imitators of us and of the Lord; so that even though you were going through severe troubles, you received the Word with joy from the Ruach HaKodesh.
Read full chapter
1 Thessalonians 1:6
The Message
Convictions of Steel
2-5 Every time we think of you, we thank God for you. Day and night you’re in our prayers as we call to mind your work of faith, your labor of love, and your patience of hope in following our Master, Jesus Christ, before God our Father. It is clear to us, friends, that God not only loves you very much but also has put his hand on you for something special. When the Message we preached came to you, it wasn’t just words. Something happened in you. The Holy Spirit put steel in your convictions.
5-6 You paid careful attention to the way we lived among you, and determined to live that way yourselves. In imitating us, you imitated the Master. Although great trouble accompanied the Word, you were able to take great joy from the Holy Spirit!—taking the trouble with the joy, the joy with the trouble.
Read full chapterGood News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson