Font Size
1 Samuelsboken 21:5-7
Svenska Folkbibeln 2015
1 Samuelsboken 21:5-7
Svenska Folkbibeln 2015
5 (A) David svarade prästen: ”Jag försäkrar dig att kvinnor har varit skilda från oss sedan i förrgår. När jag drar ut är mina mäns utrustning helig[a] även när uppdraget är vanligt. Hur mycket heligare är den då inte i dag?” 6 (B) Då gav prästen honom det heliga, för det fanns inget annat bröd än skådebröden[b]. De hade legat inför Herrens ansikte men burits undan för att ersättas av nybakat bröd samma dag.
7 (C) Men en av Sauls tjänare var där den dagen. Det var edomiten Doeg, den främste av Sauls herdar. Han hölls i förvar[c] inför Herren.
Read full chapterFootnotes
- 21:5 utrustning helig Annan översättning: ”kroppar heliga” (jfr not till 1 Tess 4:4). Sexuellt umgänge krävde rening efteråt (3 Mos 15:16f). Jfr 2 Sam 11:11 med not.
- 21:6 skådebröden Låg som ett ständigt offer inför Gud i tabernaklet (2 Mos 25:30). Jesus hänvisar till händelsen i ett samtal med fariseerna (Matt 12:4, Mark 2:6, Luk 6:4).
- 21:7 hölls i förvar Kunde ske vid misstanke om allvarliga brott (jfr 3 Mos 24:12, 4 Mos 15:34). Annan översättning: ”var kvar” (jfr Dom 13:15).
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation