Font Size
1 Samuel 21:10-12
New International Version
1 Samuel 21:10-12
New International Version
David at Gath
10 That day David fled from Saul and went(A) to Achish king of Gath. 11 But the servants of Achish said to him, “Isn’t this David, the king of the land? Isn’t he the one they sing about in their dances:
“‘Saul has slain his thousands,
and David his tens of thousands’?”(B)
12 David took these words to heart and was very much afraid of Achish king of Gath.
1 Samuel 21:10-12
English Standard Version
1 Samuel 21:10-12
English Standard Version
David Flees to Gath
10 And David rose and fled that day from Saul and went to (A)Achish the king of Gath. 11 And the servants of Achish said to him, “Is not this David the king of the land? (B)Did they not sing to one another of him in dances,
‘Saul has struck down his thousands,
and David his ten thousands’?”
12 And David (C)took these words to heart and was much afraid of Achish the king of Gath.
Read full chapter
1 Samuel 21:10-12
New American Bible (Revised Edition)
1 Samuel 21:10-12
New American Bible (Revised Edition)
10 The priest replied: “The sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the Valley of Elah, is here wrapped in a garment behind an ephod.[a] If you wish to take it, do so; there is no sword here except that one.” “There is none like it,” David cried, “give it to me!”(A)
David a Fugitive. 11 That same day David fled from Saul, going to Achish, king of Gath.(B) 12 But the servants of Achish said to him, “Is this not David, the king of the land? Is it not for him that during their dances they sing out,
‘Saul has slain his thousands,
David his tens of thousands’?”(C)
1 Samuel 21:10-12
King James Version
1 Samuel 21:10-12
King James Version
10 And David arose and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
11 And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land? did they not sing one to another of him in dances, saying, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands?
12 And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.
Read full chapter
1 Samuel 21:10-12
New King James Version
1 Samuel 21:10-12
New King James Version
David Flees to Gath
10 Then David arose and fled that day from before Saul, and went to Achish the king of Gath. 11 And (A)the servants of Achish said to him, “Is this not David the king of the land? Did they not sing of him to one another in dances, saying:
(B)‘Saul has slain his thousands,
And David his ten thousands’?”
12 Now David (C)took these words [a]to heart, and was very much afraid of Achish the king of Gath.
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 21:12 Lit. in his heart
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.