Font Size
1 Samuel 20:42
King James Version
1 Samuel 20:42
King James Version
42 And Jonathan said to David, Go in peace, forasmuch as we have sworn both of us in the name of the Lord, saying, The Lord be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose and departed: and Jonathan went into the city.
Read full chapter
1 Samuel 20:42
New International Version
1 Samuel 20:42
New International Version
42 Jonathan said to David, “Go in peace,(A) for we have sworn friendship(B) with each other in the name of the Lord,(C) saying, ‘The Lord is witness(D) between you and me, and between your descendants and my descendants forever.(E)’” Then David left, and Jonathan went back to the town.[a]
Footnotes
- 1 Samuel 20:42 In Hebrew texts this sentence (20:42b) is numbered 21:1.
1 Samuel 20:42
English Standard Version
1 Samuel 20:42
English Standard Version
42 Then Jonathan said to David, (A)“Go in peace, because we have sworn both of us in the name of the Lord, saying, (B)‘The Lord shall be between me and you, (C)and between my offspring and your offspring, forever.’” And he rose and departed, and Jonathan went into the city.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 20:42 This sentence is 21:1 in Hebrew
1 Samuel 20:42
Christian Standard Bible
1 Samuel 20:42
Christian Standard Bible
42 Jonathan then said to David, “Go in the assurance the two of us pledged in the name of the Lord when we said, ‘The Lord will be a witness between you and me and between my offspring and your offspring forever.’”(A) Then David left, and Jonathan went into the city.
Read full chapter
1 Samuel 20:42
New American Standard Bible 1995
1 Samuel 20:42
New American Standard Bible 1995
42 Jonathan said to David, “(A)Go in safety, inasmuch as we have sworn to each other in the name of the Lord, saying, ‘(B)The Lord will be between me and you, and between my [a]descendants and your [b]descendants forever.’” [c]Then he rose and departed, while Jonathan went into the city.
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 20:42 Lit seed
- 1 Samuel 20:42 Lit seed
- 1 Samuel 20:42 Ch 21:1 in Heb
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible 1995 (NASB1995) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.