Font Size
1 Samuel 19:9-11
Reina Valera Contemporánea
1 Samuel 19:9-11
Reina Valera Contemporánea
9 Pero otra vez el espíritu maligno de parte del Señor volvió a atacar a Saúl, y mientras Saúl estaba descansando en su casa y David tocaba el arpa, Saúl tenía una lanza a su alcance. 10 De pronto, Saúl tomó la lanza y la arrojó, con la intención de atravesar con ella a David, pero éste la esquivó y la lanza quedó clavada en la pared. Esa misma noche David escapó de morir y huyó.
11 Saúl envió mensajeros a casa de David para que lo vigilaran y lo mataran al amanecer,(A) pero Mical, su mujer, le advirtió:
«Si no te pones a salvo esta noche, mañana serás hombre muerto.»
Read full chapter
1 Samuel 19:9-11
International Children’s Bible
1 Samuel 19:9-11
International Children’s Bible
9 But once again an evil spirit from the Lord entered Saul. He was sitting in his house, and he had his spear in his hand. David was playing the harp. 10 Saul tried to pin David to the wall with his spear. But David moved away from him. So Saul’s spear went into the wall. And David ran away that night.
11 Saul sent men to David’s house. They watched it, wanting to kill him in the morning. But Michal, David’s wife, warned him. She said, “Tonight you must run away to save your own life. If you don’t, you will be killed tomorrow morning.”
Read full chapter
1 Samuel 19:9-11
New International Version
1 Samuel 19:9-11
New International Version
9 But an evil[a] spirit(A) from the Lord came on Saul as he was sitting in his house with his spear in his hand. While David was playing the lyre,(B) 10 Saul tried to pin him to the wall with his spear, but David eluded(C) him as Saul drove the spear into the wall. That night David made good his escape.
11 Saul sent men to David’s house to watch(D) it and to kill him in the morning.(E) But Michal, David’s wife, warned him, “If you don’t run for your life tonight, tomorrow you’ll be killed.”
Footnotes
- 1 Samuel 19:9 Or But a harmful
1 Samuel 19:9-11
King James Version
1 Samuel 19:9-11
King James Version
9 And the evil spirit from the Lord was upon Saul, as he sat in his house with his javelin in his hand: and David played with his hand.
10 And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin: but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the javelin into the wall: and David fled, and escaped that night.
11 Saul also sent messengers unto David's house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal David's wife told him, saying, If thou save not thy life to night, to morrow thou shalt be slain.
Read full chapter
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
International Children’s Bible (ICB) 
The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Thomas Nelson. Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.