Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 They sent therefore and gathered together all the lords of the Philistines and said, “Send away the ark of the God of Israel, and let it return to its own place, that it may not kill us and our[a] people.” For there was a deathly panic throughout the whole city. The hand of God was very heavy there;(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.11 Heb me and my

The hand of the Lord was heavy upon the people of Ashdod, and he terrified and struck them with tumors, both in Ashdod and in its territory.(A)

Read full chapter

42 Moab shall be destroyed as a people,
    because he magnified himself against the Lord.(A)
43 Terror, pit, and trap
    are before you, O inhabitants of Moab!
            says the Lord.(B)
44 Everyone who flees from the terror
    shall fall into the pit,
and everyone who climbs out of the pit
    shall be caught in the trap.
For I will bring these things[a] upon Moab
    in the year of their punishment,
            says the Lord.(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 48.44 Gk Syr: Heb bring upon it

Therefore all hands will be feeble,
    and every human heart will melt,(A)
    and they will be terrified.
Pangs and agony will seize them;
    they will be in anguish like a woman in labor.
They will look aghast at one another;
    their faces will be aflame.(B)
See, the day of the Lord is coming,
    cruel, with wrath and fierce anger,
to make the earth a desolation
    and to destroy its sinners from it.(C)

Read full chapter

So they sent and gathered together all the lords of the Philistines and said, “What shall we do with the ark of the God of Israel?” The inhabitants of Gath replied, “Let the ark of God be moved on to us.”[a] So they moved the ark of the God of Israel to Gath.[b](A) But after they had brought it to Gath,[c] the hand of the Lord was against the city, causing a very great panic; he struck the inhabitants of the city, both young and old, so that tumors broke out on them.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.8 Gk Compare Q ms: MT They replied, “Let the ark of the God of Israel be brought around to Gath.”
  2. 5.8 Gk: Heb lacks to Gath
  3. 5.9 Q ms: MT lacks to Gath