Font Size
1 Reyes 10:28-29
Nueva Versión Internacional (Castilian)
1 Reyes 10:28-29
Nueva Versión Internacional (Castilian)
28 Los caballos de Salomón eran importados de Egipto y de Coa, que era donde los mercaderes de la corte los compraban. 29 En Egipto compraban carros por seiscientas monedas de plata,[a] y caballos por ciento cincuenta, para luego vendérselos a todos los reyes hititas y sirios.
Read full chapterFootnotes
- 10:29 seiscientas monedas de plata. Lit. seiscientos [siclos] de plata.
1 Kings 10:28-29
New International Version
1 Kings 10:28-29
New International Version
28 Solomon’s horses were imported from Egypt and from Kue[a]—the royal merchants purchased them from Kue at the current price. 29 They imported a chariot from Egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty.[b] They also exported them to all the kings of the Hittites(A) and of the Arameans.
Footnotes
- 1 Kings 10:28 Probably Cilicia
- 1 Kings 10:29 That is, about 3 3/4 pounds or about 1.7 kilograms
1 Kings 10:28-29
Revised Standard Version
1 Kings 10:28-29
Revised Standard Version
28 And Solomon’s import of horses was from Egypt and Ku′e, and the king’s traders received them from Ku′e at a price. 29 A chariot could be imported from Egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty; and so through the king’s traders they were exported to all the kings of the Hittites and the kings of Syria.
Read full chapter
Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST)
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® (Castellano) © 1999, 2005, 2017 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Revised Standard Version (RSV)
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.