Font Size
1 Peter 5:9-11
Holman Christian Standard Bible
1 Peter 5:9-11
Holman Christian Standard Bible
9 Resist him(A) and be firm in the faith, knowing that the same sufferings are being experienced by your fellow believers throughout the world.
10 Now the God of all grace, who called you to His eternal glory(B) in Christ Jesus, will personally[a] restore, establish, strengthen, and support you after you have suffered a little.[b] 11 The dominion[c] belongs to Him forever.[d] Amen.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 5:10 Lit Himself
- 1 Peter 5:10 Or a little while, or to a small extent
- 1 Peter 5:11 Other mss read dominion and glory; other mss read glory and dominion
- 1 Peter 5:11 Other mss read forever and ever
1 Peter 5:9-11
New International Version
1 Peter 5:9-11
New International Version
9 Resist him,(A) standing firm in the faith,(B) because you know that the family of believers throughout the world is undergoing the same kind of sufferings.(C)
10 And the God of all grace, who called you(D) to his eternal glory(E) in Christ, after you have suffered a little while,(F) will himself restore you and make you strong,(G) firm and steadfast. 11 To him be the power for ever and ever. Amen.(H)
彼得前书 5:9-11
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
彼得前书 5:9-11
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
9 你们要用坚固的信心抵挡他，因为知道你们在世上的众弟兄也正在经历这样的苦难。 10 那赐一切恩典的 神曾在基督[a]里召了你们，得享他永远的荣耀，在你们暂受苦难之后，必要亲自成全你们，坚固你们，赐力量给你们，建立你们[b]。 11 愿权能归给他，直到永永远远。阿们！
Read full chapter
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.