Tamaño de la fuente
1 Peter 2:11-12
New International Version
1 Peter 2:11-12
New International Version
Living Godly Lives in a Pagan Society
11 Dear friends,(A) I urge you, as foreigners and exiles,(B) to abstain from sinful desires,(C) which wage war against your soul.(D) 12 Live such good lives among the pagans that, though they accuse you of doing wrong, they may see your good deeds(E) and glorify God(F) on the day he visits us.
1 Peter 2:11-12
Holman Christian Standard Bible
1 Peter 2:11-12
Holman Christian Standard Bible
A Call to Good Works
11 Dear friends, I urge you as strangers and temporary residents(A) to abstain(B) from fleshly(C) desires that war against you.[a](D) 12 Conduct(E) yourselves honorably among the Gentiles,[b] so that in a case where they speak against you as those who do what is evil, they will, by observing your good works, glorify God on the day of visitation.[c](F)
Read full chapterNotas al pie
- 1 Peter 2:11 Or against the soul
- 1 Peter 2:12 Or among the nations, or among the pagans
- 1 Peter 2:12 The day when God intervenes in human history, either in grace or in judgment
1 Peter 2:11-12
New Living Translation
1 Peter 2:11-12
New Living Translation
11 Dear friends, I warn you as “temporary residents and foreigners” to keep away from worldly desires that wage war against your very souls. 12 Be careful to live properly among your unbelieving neighbors. Then even if they accuse you of doing wrong, they will see your honorable behavior, and they will give honor to God when he judges the world.[a]
Read full chapterNotas al pie
- 2:12 Or on the day of visitation.
1 Peter 2:11-12
Good News Translation
1 Peter 2:11-12
Good News Translation
Slaves of God
11 I appeal to you, my friends, as strangers and refugees in this world! Do not give in to bodily passions, which are always at war against the soul. 12 Your conduct among the heathen should be so good that when they accuse you of being evildoers, they will have to recognize your good deeds and so praise God on the Day of his coming.
Read full chapter
1 Peter 2:11-12
King James Version
1 Peter 2:11-12
King James Version
11 Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
12 Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.