Font Size
1 Pedro 4:13-15
Nueva Versión Internacional (Castilian)
1 Pedro 4:13-15
Nueva Versión Internacional (Castilian)
13 Al contrario, alegraos de tener parte en los sufrimientos de Cristo, para que también sea inmensa vuestra alegría cuando se revele la gloria de Cristo. 14 Dichosos vosotros, si os insultan por causa del nombre de Cristo, porque el glorioso Espíritu de Dios reposa sobre vosotros. 15 Que ninguno tenga que sufrir por asesino, ladrón o delincuente, ni siquiera por entrometido.
Read full chapter
1 Peter 4:13-15
New International Version
1 Peter 4:13-15
New International Version
13 But rejoice(A) inasmuch as you participate in the sufferings of Christ,(B) so that you may be overjoyed when his glory is revealed.(C) 14 If you are insulted because of the name of Christ,(D) you are blessed,(E) for the Spirit of glory and of God rests on you. 15 If you suffer, it should not be as a murderer or thief or any other kind of criminal, or even as a meddler.
1 Peter 4:13-15
King James Version
1 Peter 4:13-15
King James Version
13 But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.
14 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
15 But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters.
Read full chapter
1 Peter 4:13-15
New King James Version
1 Peter 4:13-15
New King James Version
13 but rejoice (A)to the extent that you partake of Christ’s sufferings, that (B)when His glory is revealed, you may also be glad with exceeding joy. 14 If you are [a]reproached for the name of Christ, (C)blessed are you, for the Spirit of glory and of God rests upon you. [b]On their part He is blasphemed, (D)but on your part He is glorified. 15 But let none of you suffer as a murderer, a thief, an evildoer, or as a [c]busybody in other people’s matters.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:14 insulted or reviled
- 1 Peter 4:14 NU omits the rest of v. 14.
- 1 Peter 4:15 meddler
1 Peter 4:13-15
English Standard Version
1 Peter 4:13-15
English Standard Version
13 But rejoice (A)insofar as you share Christ's sufferings, that you may also rejoice and be glad (B)when his glory is revealed. 14 (C)If you are insulted (D)for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory[a] and of God rests upon you. 15 But (E)let none of you suffer as a murderer or a thief or an evildoer or (F)as a meddler.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:14 Some manuscripts insert and of power
Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST)
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® (Castellano) © 1999, 2005, 2017 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.