Font Size
1 Pedro 1:23-25
La Biblia de las Américas
1 Pedro 1:23-25
La Biblia de las Américas
23 Pues habéis nacido de nuevo(A), no de una simiente(B) corruptible, sino de una que es incorruptible, es decir, mediante la palabra de Dios que vive y permanece[a](C). 24 Porque:
Toda carne es como la hierba,
y toda su gloria como la flor de la hierba.
Sécase la hierba,
cese la flor(D),
25 mas la palabra del Señor permanece para siempre(E).
Y esta es la palabra que os fue predicada[b](F).
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 1:23 Algunos mss. posteriores agregan: para siempre
- 1 Pedro 1:25 Lit., anunciada a vosotros como buenas nuevas
1 Pedro 1:23-25
Reina-Valera 1960
1 Pedro 1:23-25
Reina-Valera 1960
23 siendo renacidos, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la palabra de Dios que vive y permanece para siempre. 24 Porque:
Toda carne es como hierba,
Y toda la gloria del hombre como flor de la hierba.
La hierba se seca, y la flor se cae;
25 Mas la palabra del Señor permanece para siempre.(A)
Y esta es la palabra que por el evangelio os ha sido anunciada.
Read full chapter
1 Pedro 1:23-25
Dios Habla Hoy
1 Pedro 1:23-25
Dios Habla Hoy
23 Pues ustedes han vuelto a nacer, y esta vez no de padres humanos y mortales, sino de la palabra de Dios, que es viva y permanente. 24 Porque la Escritura dice:
«Todo hombre es como hierba,
y su grandeza es como la flor de la hierba.
La hierba se seca y la flor se cae,
25 pero la palabra del Señor permanece para siempre.»
Y esta palabra es el evangelio que se les ha anunciado a ustedes.
Read full chapter
1 Peter 1:23-25
New International Version
1 Peter 1:23-25
New International Version
23 For you have been born again,(A) not of perishable seed, but of imperishable,(B) through the living and enduring word of God.(C) 24 For,
“All people are like grass,
and all their glory is like the flowers of the field;
the grass withers and the flowers fall,
25 but the word of the Lord endures forever.”[a](D)
And this is the word that was preached to you.
Footnotes
- 1 Peter 1:25 Isaiah 40:6-8 (see Septuagint)
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.