Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options
Close NUB

1 Moseboken 10:3-5
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

3 Gomers söner var Ashkenas, Rifat och Togarma.

4 Javans söner var Elisha och Tarshish, kittéerna och rodanéerna.

5 Deras ättlingar spred sig till olika kustländer med sina skilda folk, stammar och språk.

Read full chapter
Close SV1917

1 Mosebok 10:3-5
Svenska 1917

3 Gomers söner voro Askenas, Rifat och Togarma.

4 Javans söner voro Elisa och Tarsis, kittéerna och dodanéerna.

5 Från dessa hava inbyggarna i hedningarnas Havsländer utbrett sig i sina länder, var efter sitt tungomål, efter sina släkter, i sina folk.

Read full chapter
Listen to 1 Mosebok 10:3-5
Close SFB

1 Mosebok 10:3-5
Svenska Folkbibeln

3 Gomers söner var Askenas, Rifat och Togarma. 4 Javans söner var Elisa och Tarsis, kitteerna och dodaneerna.[a] 5 Från dessa har inbyggarna i hedningarnas kustområden spritt ut sig i sina länder, alla med sitt språk i sina stammar och folk.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Mosebok 10:4 dodaneerna Några handskrifter: "rodaneerna".
Close SVL

1 Mosebok 10:3-5
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)

3 Gomers söner hette: Askenas, Rifat och Togarma.

4 Javans söner hette: Elisa, Tarsis, Kittim och Dodanim.

5 Deras ättlingar blev sjöfartsfolk i olika länder, och de hade alla sina skilda språk.

Read full chapter
Listen to Genesis 10:3-5
Close NIV

Genesis 10:3-5
New International Version

3 The sons of Gomer:

Ashkenaz,(A) Riphath and Togarmah.(B)

4 The sons of Javan:

Elishah,(C) Tarshish,(D) the Kittites(E) and the Rodanites.[a] 5 (From these the maritime peoples spread out into their territories by their clans within their nations, each with its own language.)(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 10:4 Some manuscripts of the Masoretic Text and Samaritan Pentateuch (see also Septuagint and 1 Chron. 1:7); most manuscripts of the Masoretic Text Dodanites
Next
1 Moseboken 9
1 Moseboken 11
Next
dropdown
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Svenska 1917 (SV1917)

by Public Domain

Svenska Folkbibeln (SFB)

1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln

Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) (SVL)

Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV