27 Orsaken till att han gjorde uppror mot kungen var denna:

Salomo byggde på Millo. Han ville täppa till öppningen i muren omkring sin fader Davids stad. 28 Jerobeam var en duglig man, och då Salomo såg att den unge mannen var driftig i sitt arbete, satte han honom över allt det arbete som Josefs hus hade att utföra. 29 Vid den tiden hände sig en gång att Jerobeam hade begivit sig ut ur Jerusalem. Då kom profeten Ahia från Silo emot honom på vägen. Profeten var klädd i en ny mantel, och de båda var ensamma på fältet.

Read full chapter

27 Here is the account of how he rebelled against the king: Solomon had built the terraces[a](A) and had filled in the gap in the wall of the city of David his father. 28 Now Jeroboam was a man of standing,(B) and when Solomon saw how well(C) the young man did his work, he put him in charge of the whole labor force of the tribes of Joseph.

29 About that time Jeroboam was going out of Jerusalem, and Ahijah(D) the prophet of Shiloh met him on the way, wearing a new cloak. The two of them were alone out in the country,

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Kings 11:27 Or the Millo