1 Kings 5:9-11
New International Version
9 My men will haul them down from Lebanon to the Mediterranean Sea(A), and I will float them as rafts by sea to the place you specify. There I will separate them and you can take them away. And you are to grant my wish by providing food(B) for my royal household.”
10 In this way Hiram kept Solomon supplied with all the cedar and juniper logs he wanted, 11 and Solomon gave Hiram twenty thousand cors[a] of wheat as food(C) for his household, in addition to twenty thousand baths[b][c] of pressed olive oil. Solomon continued to do this for Hiram year after year.
Footnotes
- 1 Kings 5:11 That is, probably about 3,600 tons or about 3,250 metric tons
- 1 Kings 5:11 Septuagint (see also 2 Chron. 2:10); Hebrew twenty cors
- 1 Kings 5:11 That is, about 120,000 gallons or about 440,000 liters
1 Kings 5:9-11
English Standard Version
9 My servants shall bring it down to the sea from Lebanon, and I will make it into rafts to go by sea to the place you direct. And I will have them broken up there, and you shall receive it. And you shall meet my wishes (A)by providing food for my household.” 10 So Hiram supplied Solomon with all the timber of cedar and cypress that he desired, 11 while Solomon gave Hiram 20,000 cors[a] of wheat as food for his household, and 20,000[b] cors of beaten oil. Solomon gave this to Hiram year by year.
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 5:11 A cor was about 6 bushels or 220 liters
- 1 Kings 5:11 Septuagint; Hebrew twenty
1 Kings 5:9-11
King James Version
9 My servants shall bring them down from Lebanon unto the sea: and I will convey them by sea in floats unto the place that thou shalt appoint me, and will cause them to be discharged there, and thou shalt receive them: and thou shalt accomplish my desire, in giving food for my household.
10 So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.
11 And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year.
Read full chapter
1 Kings 5:9-11
New American Standard Bible
9 My servants will bring the timbers down from Lebanon to the sea; and I will have them made into rafts to go by sea (A)to the place where you [a]direct me, and I will have them broken up there, and you will carry them away. Then (B)you shall do what I wish, by giving food to my household.” 10 So [b]Hiram [c]gave Solomon all that he wished of the cedar and juniper timber. 11 (C)Solomon then gave [d]Hiram [e]twenty thousand kors of wheat as food for his household, and [f]twenty kors of pure oil; this is what Solomon would give Hiram year by year.
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 5:9 Lit send to me
- 1 Kings 5:10 Heb Hirom
- 1 Kings 5:10 Lit was giving
- 1 Kings 5:11 In 2 Chr 2:3, Huram
- 1 Kings 5:11 About 154,000 cubic feet or 4,360 cubic meters
- 1 Kings 5:11 About 154 cubic feet or 4.4 cubic meters
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.


