1 Kings 3:3-5
New English Translation
3 Solomon demonstrated his loyalty to the Lord by following[a] the practices[b] of his father David, except that he offered sacrifices and burned incense on the high places.
4 The king went to Gibeon to offer sacrifices, for it had the most prominent of the high places.[c] Solomon would offer up[d] 1,000 burnt sacrifices on the altar there. 5 One night in Gibeon the Lord appeared[e] to Solomon in a dream. God said, “Tell[f] me what I should give you.”
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 3:3 tn Heb “by walking in.”
- 1 Kings 3:3 tn Or “policies, rules.”
- 1 Kings 3:4 tn Heb “for it was the great high place.”
- 1 Kings 3:4 tn Or, “customarily offered up.” The verb form is an imperfect, which is probably used here in a customary sense to indicate continued or repeated action in past time. See GKC 314 §107.b.
- 1 Kings 3:5 tn Or “revealed himself.”
- 1 Kings 3:5 tn Heb “ask.”
1 Kings 3:3-5
King James Version
3 And Solomon loved the Lord, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.
4 And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar.
5 In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
Read full chapter
1 Kings 3:3-5
New International Version
3 Solomon showed his love(A) for the Lord by walking(B) according to the instructions(C) given him by his father David, except that he offered sacrifices and burned incense on the high places.(D)
4 The king went to Gibeon(E) to offer sacrifices, for that was the most important high place, and Solomon offered a thousand burnt offerings on that altar. 5 At Gibeon the Lord appeared(F) to Solomon during the night in a dream,(G) and God said, “Ask(H) for whatever you want me to give you.”
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.