1 Kings 1:25-27
New Revised Standard Version, Anglicised
25 For today he has gone down and has sacrificed oxen, fatted cattle, and sheep in abundance, and has invited all the king’s children, Joab the commander[a] of the army, and the priest Abiathar, who are now eating and drinking before him, and saying, “Long live King Adonijah!” 26 But he did not invite me, your servant, and the priest Zadok, and Benaiah son of Jehoiada, and your servant Solomon. 27 Has this thing been brought about by my lord the king and you have not let your servants know who should sit on the throne of my lord the king after him?’
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 1:25 Gk: Heb the commanders
1 Kings 1:25-27
New King James Version
25 (A)For he has gone down today, and has sacrificed oxen and fattened cattle and sheep in abundance, and has invited all the king’s sons, and the commanders of the army, and Abiathar the priest; and look! They are eating and drinking before him; and they say, (B)‘Long[a] live King Adonijah!’ 26 But he has not invited me—me your servant—nor Zadok the priest, nor Benaiah the son of Jehoiada, nor your servant Solomon. 27 Has this thing been done by my lord the king, and you have not told your servant who should sit on the throne of my lord the king after him?”
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 1:25 Lit. Let King Adonijah live
1 Kings 1:25-27
New International Version
25 Today he has gone down and sacrificed great numbers of cattle, fattened calves, and sheep. He has invited all the king’s sons, the commanders of the army and Abiathar the priest. Right now they are eating and drinking with him and saying, ‘Long live King Adonijah!’ 26 But me your servant, and Zadok the priest, and Benaiah son of Jehoiada, and your servant Solomon he did not invite.(A) 27 Is this something my lord the king has done without letting his servants know who should sit on the throne of my lord the king after him?”
1 Kings 1:25-27
King James Version
25 For he is gone down this day, and hath slain oxen and fat cattle and sheep in abundance, and hath called all the king's sons, and the captains of the host, and Abiathar the priest; and, behold, they eat and drink before him, and say, God save king Adonijah.
26 But me, even me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and thy servant Solomon, hath he not called.
27 Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewed it unto thy servant, who should sit on the throne of my lord the king after him?
Read full chapter
1 Kings 1:25-27
English Standard Version
25 For he has gone down this day and (A)has sacrificed oxen, fattened cattle, and sheep in abundance, and has invited all the king's sons, the commanders[a] of the army, and Abiathar the priest. And behold, they are eating and drinking before him, and saying, (B)‘Long live King Adonijah!’ 26 (C)But me, your servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and your servant Solomon he has not invited. 27 Has this thing been brought about by my lord the king and you have not told your servants who should sit on the throne of my lord the king after him?”
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 1:25 Hebrew; Septuagint Joab the commander
New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


