Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

So she wrote letters in Ahab’s name and sealed them with his seal; she sent the letters to the elders and the nobles who lived with Naboth in his city.(A)

Read full chapter

You may write as you please with regard to the Jews, in the name of the king, and seal it with the king’s ring, for an edict written in the name of the king and sealed with the king’s ring cannot be revoked.”(A)

The king’s secretaries were summoned at that time, in the third month, which is the month of Sivan, on the twenty-third day, and an edict was written, according to all that Mordecai commanded, to the Jews and to the satraps and the governors and the officials of the provinces from India to Cush, one hundred twenty-seven provinces, to every province in its own script and to every people in its own language, and also to the Jews in their script and their language.(B) 10 He wrote letters in the name of King Ahasuerus, sealed them with the king’s ring, and sent them by mounted couriers riding on fast steeds bred from the royal herd.[a](C) 11 By these letters the king allowed the Jews who were in every city to assemble and defend their lives, to destroy, to kill, and to annihilate any armed force of any people or province that might attack them, their children, and their women, and to plunder their goods(D) 12 on a single day throughout all the provinces of King Ahasuerus, on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month of Adar. 13 A copy of the writ was to be issued as a decree in every province and published to all peoples, and the Jews were to be ready on that day to take revenge on their enemies.(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8.10 Meaning of Heb uncertain

12 Then the king’s secretaries were summoned on the thirteenth day of the first month, and an edict, according to all that Haman commanded, was written to the king’s satraps and to the governors over all the provinces and to the officials of all the peoples, to every province in its own script and every people in its own language; it was written in the name of King Ahasuerus and sealed with the king’s ring.(A) 13 Letters were sent by couriers to all the king’s provinces, giving orders to destroy, to kill, and to annihilate all Jews, young and old, children and women, in one day, the thirteenth day of the twelfth month, which is the month of Adar, and to plunder their goods.(B) 14 A copy of the document was to be issued as a decree in every province by proclamation, calling on all the peoples to be ready for that day.(C) 15 The couriers went quickly by order of the king, and the decree was issued in the citadel of Susa. The king and Haman sat down to drink, but the city of Susa was thrown into confusion.(D)

Read full chapter

In the same way Sanballat for the fifth time sent his servant to me with an open letter in his hand.

Read full chapter

11 this is a copy of the letter that they sent):

“To King Artaxerxes: Your servants, the people of the province Beyond the River, send greeting. And now

Read full chapter

And in the days of Artaxerxes, Bishlam and Mithredath and Tabeel and the rest of their associates wrote to King Artaxerxes of Persia; the letter was written in Aramaic and translated.[a](A) Rehum the royal deputy and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to King Artaxerxes as follows

Read full chapter

Notas al pie

  1. 4.7 Heb adds in Aramaic, indicating that 4.8–6.18 is in Aramaic. Another interpretation is The letter was written in the Aramaic script and set forth in the Aramaic language

17 He also wrote letters to throw contempt on the Lord the God of Israel and to speak against him, saying, “Just as the gods of the nations in other lands did not rescue their people from my hands, so the God of Hezekiah will not rescue his people from my hand.”(A)

Read full chapter

11 So Jehu killed all who were left of the house of Ahab in Jezreel, all his leaders, close friends, and priests, until he left him no survivor.

Read full chapter

Massacre of Ahab’s Descendants

10 Now Ahab had seventy sons in Samaria. So Jehu wrote letters and sent them to Samaria, to the rulers of the city,[a] to the elders, and to the guardians of the sons of[b] Ahab, saying,(A) “Since your master’s sons are with you and you have at your disposal chariots and horses, a fortified city, and weapons, select the son of your master who is the best qualified, set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.” But they were utterly terrified and said, “Look, two kings could not withstand him; how then can we stand?” So the steward of the palace and the governor of the city, along with the elders and the guardians, sent word to Jehu, “We are your servants; we will do anything you say. We will not make anyone king; do whatever you think right.”(B) Then he wrote them a second letter, saying, “If you are on my side and if you are ready to obey me, take the heads of your master’s sons and come to me at Jezreel tomorrow at this time.” Now the king’s sons, seventy persons, were with the leaders of the city, who were charged with their upbringing. When the letter reached them, they took the king’s sons and killed them, seventy persons; they put their heads in baskets and sent them to him at Jezreel.(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 10.1 Lucianic Vg: Heb of Jezreel
  2. 10.1 Gk: Heb lacks of the sons of

Naboth’s Vineyard

21 Later the following events took place: Naboth the Jezreelite had a vineyard in Jezreel beside the palace of King Ahab of Samaria.(A)

Read full chapter

Then the king of Israel called all the elders of the land and said, “Look now! See how this man is seeking trouble, for he sent to me for my wives, my children, my silver, and my gold, and I did not refuse him.”(A)

Read full chapter

David Has Uriah Killed

14 In the morning David wrote a letter to Joab and sent it by the hand of Uriah.(A) 15 In the letter he wrote, “Set Uriah in the forefront of the hardest fighting, and then draw back from him, so that he may be struck down and die.”(B)

Read full chapter

Law concerning Murder by Persons Unknown

21 “If, in the land that the Lord your God is giving you to possess, a body is found lying in open country, and it is not known who struck the person down,(A) then your elders and your judges shall come out to measure the distances to the towns that are near the body. The elders of the town nearest the body shall take a heifer that has never been worked, one that has not pulled in the yoke; the elders of that town shall bring the heifer down to a wadi with running water, which is neither plowed nor sown, and shall break the heifer’s neck there in the wadi. Then the priests, the sons of Levi, shall come forward, for the Lord your God has chosen them to minister to him and to pronounce blessings in the name of the Lord, and by their decision all cases of dispute and assault shall be settled.(B) All the elders of that town nearest the body shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the wadi, and they shall declare, ‘Our hands did not shed this blood, nor were we witnesses to it. Absolve, O Lord, your people Israel, whom you redeemed; do not let the guilt of innocent blood remain in the midst of your people Israel.’ Then they will be absolved of bloodguilt.(C) So you shall purge the guilt of innocent blood from your midst, because you must do what is right in the sight of the Lord.(D)

Read full chapter

Municipal Judges and Officers

18 “You shall appoint judges and officials throughout your tribes, in all your towns that the Lord your God is giving you, and they shall render just decisions for the people.(A) 19 You must not distort justice; you must not show partiality; and you must not accept a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and subverts the cause of those who are in the right.(B)

Read full chapter

The Seventy Elders

16 So the Lord said to Moses, “Gather for me seventy of the elders of Israel, whom you know to be the elders of the people and officers over them; bring them to the tent of meeting and have them take their place there with you.(A)

Read full chapter