1 Kings 15:16
New Living Translation
16 There was constant war between King Asa of Judah and King Baasha of Israel.
Read full chapter
1 Kings 15:32
New Living Translation
Baasha Rules in Israel
32 There was constant war between King Asa of Judah and King Baasha of Israel.
Read full chapter
2 Chronicles 16:1-6
New Living Translation
Final Years of Asa’s Reign
16 In the thirty-sixth year of Asa’s reign, King Baasha of Israel invaded Judah and fortified Ramah in order to prevent anyone from entering or leaving King Asa’s territory in Judah.
2 Asa responded by removing the silver and gold from the treasuries of the Temple of the Lord and the royal palace. He sent it to King Ben-hadad of Aram, who was ruling in Damascus, along with this message:
3 “Let there be a treaty[a] between you and me like the one between your father and my father. See, I am sending you silver and gold. Break your treaty with King Baasha of Israel so that he will leave me alone.”
4 Ben-hadad agreed to King Asa’s request and sent the commanders of his army to attack the towns of Israel. They conquered the towns of Ijon, Dan, Abel-beth-maacah,[b] and all the store cities in Naphtali. 5 As soon as Baasha of Israel heard what was happening, he abandoned his project of fortifying Ramah and stopped all work on it. 6 Then King Asa called out all the men of Judah to carry away the building stones and timbers that Baasha had been using to fortify Ramah. Asa used these materials to fortify the towns of Geba and Mizpah.
Read full chapterFootnotes
- 16:3 As in Greek version; Hebrew reads There is a treaty.
- 16:4 As in parallel text at 1 Kgs 15:20; Hebrew reads Abel-maim, another name for Abel-beth-maacah.
1 Kings 15:6-7
New Living Translation
6 There was war between Abijam and Jeroboam[a] throughout Abijam’s reign. 7 The rest of the events in Abijam’s reign and everything he did are recorded in The Book of the History of the Kings of Judah. There was constant war between Abijam and Jeroboam.
Read full chapterFootnotes
- 15:6 As in a few Hebrew and Greek manuscripts; most Hebrew manuscripts read between Rehoboam and Jeroboam.
1 Kings 14:30
New Living Translation
30 There was constant war between Rehoboam and Jeroboam.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.