19 And by this we [a]know (A)that we are of the truth, and shall [b]assure our hearts before Him. 20 (B)For if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things. 21 Beloved, if our heart does not condemn us, (C)we have confidence toward God. 22 And (D)whatever we ask we receive from Him, because we keep His commandments (E)and do those things that are pleasing in His sight. 23 And this is His commandment: that we should believe on the name of His Son Jesus Christ (F)and love one another, as He gave [c]us commandment.

The Spirit of Truth and the Spirit of Error

24 Now (G)he who keeps His commandments (H)abides in Him, and He in him. And (I)by this we know that He abides in us, by the Spirit whom He has given us.

Love for God and One Another

Beloved, do not believe every spirit, but (J)test the spirits, whether they are of God; because (K)many false prophets have gone out into the world. By this you know the Spirit of God: (L)Every spirit that confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God, and every spirit that does not confess [d]that Jesus [e]Christ has come in the flesh is not of God. And this is the spirit of the Antichrist, which you have heard was coming, and is now already in the world.

You are of God, little children, and have overcome them, because He who is in you is greater than (M)he who is in the world. (N)They are of the world. Therefore they speak as of the world, and (O)the world hears them. We are of God. He who knows God hears us; he who is not of God does not hear us. (P)By this we know the spirit of truth and the spirit of error.

Footnotes

  1. 1 John 3:19 NU shall know
  2. 1 John 3:19 persuade, set at rest
  3. 1 John 3:23 M omits us
  4. 1 John 4:3 NU omits that
  5. 1 John 4:3 NU omits Christ has come in the flesh

19 This is how we know that we belong to the truth and how we set our hearts at rest in his presence: 20 If our hearts condemn us, we know that God is greater than our hearts, and he knows everything. 21 Dear friends,(A) if our hearts do not condemn us, we have confidence before God(B) 22 and receive from him anything we ask,(C) because we keep his commands(D) and do what pleases him.(E) 23 And this is his command: to believe(F) in the name of his Son, Jesus Christ,(G) and to love one another as he commanded us.(H) 24 The one who keeps God’s commands(I) lives in him,(J) and he in them. And this is how we know that he lives in us: We know it by the Spirit he gave us.(K)

On Denying the Incarnation

Dear friends,(L) do not believe every spirit,(M) but test the spirits to see whether they are from God, because many false prophets have gone out into the world.(N) This is how you can recognize the Spirit of God: Every spirit that acknowledges that Jesus Christ has come in the flesh(O) is from God,(P) but every spirit that does not acknowledge Jesus is not from God. This is the spirit of the antichrist,(Q) which you have heard is coming and even now is already in the world.(R)

You, dear children,(S) are from God and have overcome them,(T) because the one who is in you(U) is greater than the one who is in the world.(V) They are from the world(W) and therefore speak from the viewpoint of the world, and the world listens to them. We are from God, and whoever knows God listens to us; but whoever is not from God does not listen to us.(X) This is how we recognize the Spirit[a] of truth(Y) and the spirit of falsehood.(Z)

Footnotes

  1. 1 John 4:6 Or spirit