1 John 3:16-18
English Standard Version
16 By this we know love, that (A)he laid down his life for us, and (B)we ought to lay down our lives for the brothers. 17 But (C)if anyone has the world's goods and sees his brother in need, yet (D)closes his heart against him, (E)how does God's love abide in him? 18 Little children, let us not (F)love in word or talk but in deed and (G)in truth.
Read full chapter
1 John 3:16-18
Amplified Bible
16 By this we know [and have come to understand the depth and essence of His precious] love: that He [willingly] laid down His life for us [because He loved us]. And we ought to lay down our lives for the believers. 17 But whoever has the [a]world’s goods (adequate resources), and sees his brother in need, but has no compassion for him, how does the love of God live in him? 18 Little children (believers, dear ones), let us not love [merely in theory] with word or with tongue [giving lip service to compassion], but in action and in truth [in practice and in sincerity, because practical acts of love are more than words].
Read full chapterFootnotes
- 1 John 3:17 Lit livelihood of the world.
1 John 3:16-20
The Message
16-17 This is how we’ve come to understand and experience love: Christ sacrificed his life for us. This is why we ought to live sacrificially for our fellow believers, and not just be out for ourselves. If you see some brother or sister in need and have the means to do something about it but turn a cold shoulder and do nothing, what happens to God’s love? It disappears. And you made it disappear.
When We Practice Real Love
18-20 My dear children, let’s not just talk about love; let’s practice real love. This is the only way we’ll know we’re living truly, living in God’s reality. It’s also the way to shut down debilitating self-criticism, even when there is something to it. For God is greater than our worried hearts and knows more about us than we do ourselves.
Read full chapter
1 John 3:16-18
New Living Translation
16 We know what real love is because Jesus gave up his life for us. So we also ought to give up our lives for our brothers and sisters. 17 If someone has enough money to live well and sees a brother or sister[a] in need but shows no compassion—how can God’s love be in that person?
18 Dear children, let’s not merely say that we love each other; let us show the truth by our actions.
Read full chapterFootnotes
- 3:17 Greek sees his brother.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.