Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

19 We know that we are God’s children and that the whole world lies under the power of the evil one.(A)

Read full chapter

Little children, you are from God and have conquered them, for the one who is in you is greater than the one who is in the world. They are from the world; therefore what they say is from the world, and the world listens to them. We are from God. Whoever knows God listens to us, and whoever is not from God does not listen to us. From this we know the spirit of truth and the spirit of error.(A)

Read full chapter

who gave himself for our sins to set us free from the present evil age, according to the will of our God and Father,(A)

Read full chapter

In their case the god of this world has blinded the minds of the unbelievers, to keep them from seeing clearly the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.(A)

Read full chapter

The great dragon was thrown down, that ancient serpent, who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world—he was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.(A)

Read full chapter

31 Now is the judgment of this world; now the ruler of this world will be driven out.(A)

Read full chapter

in which you once walked, following the course of this world,[a] following the ruler of the power of the air, the spirit that is now at work among those who are disobedient.[b](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2.2 Gk according to the aeon
  2. 2.2 Gk sons of disobedience

11 about judgment, because the ruler of this world has been condemned.(A)

Read full chapter

20 And we know that the Son of God has come and has given us understanding so that we may know him who is true;[a] and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.20 Other ancient authorities read know the true God

28 And since they did not see fit to acknowledge God, God gave them over to an unfit mind and to do things that should not be done.(A) 29 They were filled with every kind of injustice, evil, covetousness, malice. Full of envy, murder, strife, deceit, craftiness, they are gossips, 30 slanderers, God-haters,[a] insolent, haughty, boastful, inventors of evil, rebellious toward parents,(B) 31 foolish, faithless, heartless, ruthless.(C) 32 They know God’s decree, that those who practice such things deserve to die, yet they not only do them but even applaud others who practice them.(D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1.30 Or God-hated

Also, it was allowed to wage war on the saints and to conquer them.[a] It was given authority over every tribe and people and language and nation,(A) and all the inhabitants of the earth will worship it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb that was slaughtered.[b](B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 13.7 Other ancient authorities lack this sentence
  2. 13.8 Or written in the book of life of the Lamb that was slaughtered from the foundation of the world

30 I will no longer talk much with you, for the ruler of this world is coming. He has no power over me,(A)

Read full chapter

18 We know that those who are born of God do not sin, but the one who was born of God protects them, and the evil one does not touch them.[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.18 Other ancient authorities read protects himself, and the evil one does not touch him

Epilogue

13 I write these things to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.13 Other ancient authorities add and that you may believe in the name of the Son of God

24 All who obey his commandments abide in him, and he abides in them. And by this we know that he abides in us, by the Spirit that he has given us.(A)

Read full chapter

For we know that, if the earthly tent we live in is destroyed, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.(A)

Read full chapter

The World’s Hatred

18 “If the world hates you, be aware that it hated me before it hated you.(A) 19 If you belonged to the world, the world would love you as its own. Because you do not belong to the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hates you.

Read full chapter

Satan’s Doom

When the thousand years are ended, Satan will be released from his prison and will come out to deceive the nations at the four corners of the earth, Gog and Magog, in order to gather them for battle; they are as numerous as the sands of the sea.(A)

Read full chapter

and threw him into the pit and locked and sealed it over him, so that he would deceive the nations no more, until the thousand years were ended. After that he must be let out for a little while.(A)

Read full chapter

Adulterers![a] Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world becomes an enemy of God.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 4.4 Gk Adulterous women; other ancient authorities read Adulterous men and women

For we ourselves were once foolish, disobedient, led astray, slaves to various passions and pleasures, passing our days in malice and envy, despicable, hating one another.(A)

Read full chapter

16 it is that very Spirit bearing witness[a] with our spirit that we are children of God,(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8.16 Or . . . a spirit of adoption, by which we cry, “Abba! Father!” The Spirit itself bears witness

None Is Righteous

What then? Are we any better off?[a] No, not at all, for we have already charged that all, both Jews and Greeks, are under the power of sin,(A) 10 as it is written:

“There is no one who is righteous, not even one;(B)
11     there is no one who has understanding;
        there is no one who seeks God.
12 All have turned aside; together they have become worthless;
    there is no one who shows kindness;
        there is not even one.”
13 “Their throats are opened graves;
    they use their tongues to deceive.”
“The venom of vipers is under their lips.”(C)
14     “Their mouths are full of cursing and bitterness.”
15 “Their feet are swift to shed blood;(D)
16     ruin and misery are in their paths,
17 and the way of peace they have not known.”
18     “There is no fear of God before their eyes.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3.9 Or at any disadvantage?

10 Those who believe in the Son of God have the testimony in their hearts. Those who do not believe in God[a] have made him a liar by not believing in the testimony that God has given concerning his Son.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.10 Other ancient authorities read in the Son

14 We know that we have passed from death to life because we love the brothers and sisters. Whoever does not love abides in death.(A)

Read full chapter