Font Size
1 Corinto 10:20
Magandang Balita Biblia
1 Corinto 10:20
Magandang Balita Biblia
20 Hindi!(A) Ang ibig kong sabihin, ang mga pagano ay nag-aalay ng kanilang handog sa mga demonyo, at hindi sa Diyos. Ayaw kong maging kaisa kayo ng mga demonyo.
Read full chapter
1 Corinto 10:20
Ang Biblia (1978)
1 Corinto 10:20
Ang Biblia (1978)
20 Subali't sinasabi ko, na ang mga bagay na inihahain (A)ng mga Gentil, ay kanilang inihahain sa mga demonio, at hindi sa Dios: at di ko ibig na kayo'y mangagkaroon ng pakikipagkaisa sa mga demonio.
Read full chapter
1 Corinthians 10:20
New International Version
1 Corinthians 10:20
New International Version
20 No, but the sacrifices of pagans are offered to demons,(A) not to God, and I do not want you to be participants with demons.
1 Corinthians 10:20
King James Version
1 Corinthians 10:20
King James Version
20 But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils.
Read full chapter
Magandang Balita Biblia (MBBTAG) 
Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.
Ang Biblia (1978) (ABTAG1978)
Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.