Font Size
1 Corintios 6:6-8
Biblia del Jubileo
1 Corintios 6:6-8
Biblia del Jubileo
6 Sino que el hermano con el hermano pleitea en juicio; y esto delante de los infieles.
7 Así que, por cierto es ya una falta en vosotros que tengáis pleitos entre vosotros mismos. ¿Por qué no soportáis antes la injuria? ¿Por qué no soportáis antes la calumnia?
8 Pero vosotros hacéis la injuria, y la calumnia, y esto a los hermanos.
Read full chapter
1 Corinthians 6:6-8
New International Version
1 Corinthians 6:6-8
New International Version
6 But instead, one brother(A) takes another to court—and this in front of unbelievers!(B)
7 The very fact that you have lawsuits among you means you have been completely defeated already. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated?(C) 8 Instead, you yourselves cheat and do wrong, and you do this to your brothers and sisters.(D)
1 Corinthians 6:6-8
King James Version
1 Corinthians 6:6-8
King James Version
6 But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.
7 Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded?
8 Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.
Read full chapter
1 Corinthians 6:6-8
English Standard Version
1 Corinthians 6:6-8
English Standard Version
6 but brother goes to law against brother, and that before unbelievers? 7 To have lawsuits at all with one another is already a defeat for you. (A)Why not rather suffer wrong? Why not rather be defrauded? 8 But you yourselves wrong and defraud—even (B)your own brothers![a]
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 6:8 Or brothers and sisters
Biblia del Jubileo (JBS)
Biblia del Jubileo 2000 (JUS) © 2000, 2001, 2010, 2014, 2017, 2020 by Ransom Press International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.