A A A A A
Bible Book List

1 Corintios 6:19-20Reina-Valera 1960 (RVR1960)

19 ¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros?

20 Porque habéis sido comprados por precio; glorificad, pues, a Dios en vuestro cuerpo y en vuestro espíritu, los cuales son de Dios.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.

1 Corintios 6:19-20Nueva Traducción Viviente (NTV)

19 ¿No se dan cuenta de que su cuerpo es el templo del Espíritu Santo, quien vive en ustedes y les fue dado por Dios? Ustedes no se pertenecen a sí mismos, 20 porque Dios los compró a un alto precio. Por lo tanto, honren a Dios con su cuerpo.

Nueva Traducción Viviente (NTV)

La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.

1 Corintios 6:19-20La Biblia de las Américas (LBLA)

19 ¿O no sabéis que vuestro cuerpo es templo[a] del Espíritu Santo, que está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros[b]? 20 Pues por precio habéis sido comprados; por tanto, glorificad a Dios en vuestro cuerpo [c]y en vuestro espíritu, los cuales son de Dios.

Footnotes:

  1. 1 Corintios 6:19 O, santuario
  2. 1 Corintios 6:19 O, Dios? Y no sois vuestros
  3. 1 Corintios 6:20 Los mss. más antiguos no incluyen el resto del vers.
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Viewing of
Cross references
Footnotes