1 Corintios 3:15

Reina-Valera Antigua

¹⁵Si la obra de alguno fuere quemada, será perdida: él empero será salvo, mas así como por fuego.

1 Corinthians 3:15

New English Translation

¹⁵If someone’s work is burned up, he will suffer loss.^[a] He himself will be saved, but only as through fire.

1 Corinthians 3:15 tn The translation “[will] be punished” is given here by BDAG 428 s.v. ζημιόω 2. But the next clause says “he will be delivered” and so “suffering loss” is more likely to refer to the destruction of the “work” by fire or the loss of the reward that could have been gained.

Reina-Valera Antigua (RVA)

by Public Domain

New English Translation (NET)