1 Corintios 16:13

La Biblia de las Américas

¹³Estad alerta^(A), permaneced firmes en la fe^(B), portaos varonilmente^(C), sed fuertes^(D).

1 Corinthians 16:13

New International Version

¹³Be on your guard; stand firm^(A) in the faith; be courageous; be strong.^(B)

¹³Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

¹⁶que os conceda, conforme a las riquezas de su gloria^(A), ser fortalecidos^(B) con poder por su Espíritu en el hombre interior^(C);

¹⁶I pray that out of his glorious riches^(A) he may strengthen you with power^(B) through his Spirit in your inner being,^(C)

¹⁶That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

La Biblia de las Américas (LBLA)

New International Version (NIV)