Add parallel Print Page Options

26 Pues mirad, hermanos, vuestra vocación, que no sois muchos sabios según la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles; 27 sino que lo necio del mundo escogió Dios, para avergonzar a los sabios; y lo débil del mundo escogió Dios, para avergonzar a lo fuerte; 28 y lo vil del mundo y lo menospreciado escogió Dios, y lo que no es, para deshacer lo que es, 29 a fin de que nadie se jacte en su presencia. 30 Mas por él estáis vosotros en Cristo Jesús, el cual nos ha sido hecho por Dios sabiduría, justificación, santificación y redención; 31 para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor.(A)

Read full chapter

26 Recuerden, amados hermanos, que pocos de ustedes eran sabios a los ojos del mundo o poderosos o ricos[a] cuando Dios los llamó. 27 En cambio, Dios eligió lo que el mundo considera ridículo para avergonzar a los que se creen sabios. Y escogió cosas que no tienen poder para avergonzar a los poderosos. 28 Dios escogió lo despreciado por el mundo[b]—lo que se considera como nada—y lo usó para convertir en nada lo que el mundo considera importante. 29 Como resultado, nadie puede jamás jactarse en presencia de Dios.

30 Dios los ha unido a ustedes con Cristo Jesús. Dios hizo que él fuera la sabiduría misma para nuestro beneficio. Cristo nos hizo justos ante Dios; nos hizo puros y santos y nos liberó del pecado. 31 Por lo tanto, como dicen las Escrituras: «Si alguien quiere jactarse, que se jacte solamente del Señor»[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:26 O de ilustre cuna.
  2. 1:28 O Dios eligió a los de cuna humilde.
  3. 1:31 Jr 9:24.

Cristo, sabiduría de Dios

26 Pues considerad[a], hermanos, vuestro llamamiento(A); no hubo muchos sabios conforme a la carne[b](B), ni muchos poderosos, ni muchos nobles; 27 sino que Dios ha escogido(C) lo necio del mundo(D), para avergonzar a los sabios; y Dios ha escogido lo débil del mundo, para avergonzar a lo que es fuerte; 28 y lo vil y despreciado del mundo(E) ha escogido Dios; lo que no es(F), para anular lo que es(G); 29 para que nadie[c] se jacte(H) delante de Dios. 30 Mas por obra suya[d] estáis vosotros en Cristo Jesús(I), el cual se hizo para nosotros sabiduría de Dios(J), y justificación(K), y santificación(L), y redención(M), 31 para que, tal como está escrito: El que se gloría, que se gloríe en el Señor(N).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corintios 1:26 Lit., ved
  2. 1 Corintios 1:26 O, las normas humanas
  3. 1 Corintios 1:29 Lit., ninguna carne
  4. 1 Corintios 1:30 Lit., Mas de Él