24 Do you not know that in a race all the runners run, but only one receives (A)the prize? So (B)run that you may obtain it. 25 Every (C)athlete exercises self-control in all things. They do it to receive a perishable wreath, but we (D)an imperishable. 26 So I do not run aimlessly; I (E)do not box as one (F)beating the air. 27 But I discipline my body and (G)keep it under control,[a] lest after preaching to others (H)I myself should be (I)disqualified.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 9:27 Greek I pummel my body and make it a slave

24 豈 不 知 在 場 上 賽 跑 的 都 跑 , 但 得 獎 賞 的 只 有 一 人 ? 你 們 也 當 這 樣 跑 , 好 叫 你 們 得 著 獎 賞 。

25 凡 較 力 爭 勝 的 , 諸 事 都 有 節 制 , 他 們 不 過 是 要 得 能 壞 的 冠 冕 ; 我 們 卻 是 要 得 不 能 壞 的 冠 冕 。

26 所 以 , 我 奔 跑 不 像 無 定 向 的 ; 我 鬥 拳 不 像 打 空 氣 的 。

27 我 是 攻 克 己 身 , 叫 身 服 我 , 恐 怕 我 傳 福 音 給 別 人 , 自 己 反 被 棄 絕 了 。

Read full chapter