1 Corinthians 9:24-25
1599 Geneva Bible
24 [a]Know ye not, that they which run in a race, run all, yet one receiveth the prize? so run that ye may obtain.
25 And every man that proveth masteries, [b]abstaineth from all things: and they do it to obtain a corruptible crown: but we for an incorruptible.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 9:24 He bringeth in another cause of this mischief, to wit, that they were given to gluttony, for there were solemn banquets of sacrifices, and the riot of the Priests was always too much celebrated and kept. Therefore it was hard for them which were accustomed to righteousness, especially when they pretended the liberty of the Gospel, to be restrained from these banquets: but contrarywise, the Apostle calleth them by a pleasant similitude, and also by his own example, to sobriety and mortification of the flesh, showing that they cannot be fit to run or wrestle (as then the games of Isthmians were) which pamper up their bodies, and therefore affirming that they can have no reward, unless they take another course and trade of life.
- 1 Corinthians 9:25 Useth a most exquisite diet.
1 Corinthians 9:24-25
King James Version
24 Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.
25 And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.
Read full chapter
1 Corinthians 9:24-25
New American Standard Bible
24 (A)Do you not know that those who run in a race all run, but only one receives (B)the prize? (C)Run in such a way that you may win. 25 Everyone who (D)competes in the games exercises self-control in all things. So they do it to obtain a perishable (E)wreath, but we an imperishable.
Read full chapter
1 Corinthians 9:24-25
English Standard Version
24 Do you not know that in a race all the runners run, but only one receives (A)the prize? So (B)run that you may obtain it. 25 Every (C)athlete exercises self-control in all things. They do it to receive a perishable wreath, but we (D)an imperishable.
Read full chapter
1 Corinthians 9:24-25
New International Version
The Need for Self-Discipline
24 Do you not know that in a race all the runners run, but only one gets the prize?(A) Run(B) in such a way as to get the prize. 25 Everyone who competes in the games goes into strict training. They do it to get a crown(C) that will not last, but we do it to get a crown that will last forever.(D)
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.