1 Corinthians 9:19-23
New International Version
Paul’s Use of His Freedom
19 Though I am free(A) and belong to no one, I have made myself a slave to everyone,(B) to win as many as possible.(C) 20 To the Jews I became like a Jew, to win the Jews.(D) To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law),(E) so as to win those under the law. 21 To those not having the law I became like one not having the law(F) (though I am not free from God’s law but am under Christ’s law),(G) so as to win those not having the law. 22 To the weak I became weak, to win the weak.(H) I have become all things to all people(I) so that by all possible means I might save some.(J) 23 I do all this for the sake of the gospel, that I may share in its blessings.
1 Corinthians 9:19-23
King James Version
19 For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.
20 And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;
21 To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.
22 To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.
23 And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.
Read full chapter
1 Corinthians 9:19-23
New King James Version
Serving All Men
19 For though I am (A)free from all men, (B)I have made myself a servant to all, (C)that I might win the more; 20 and (D)to the Jews I became as a Jew, that I might win Jews; to those who are under the law, as under the [a]law, that I might win those who are under the law; 21 (E)to (F)those who are without law, as without law (G)(not being without [b]law toward God, but under [c]law toward Christ), that I might win those who are without law; 22 (H)to the weak I became [d]as weak, that I might win the weak. (I)I have become all things to all men, (J)that I might by all means save some. 23 Now this I do for the gospel’s sake, that I may be partaker of it with you.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 9:20 NU adds though not being myself under the law
- 1 Corinthians 9:21 NU God’s law
- 1 Corinthians 9:21 NU Christ’s law
- 1 Corinthians 9:22 NU omits as
1 Corinthians 9:19-23
English Standard Version
19 For (A)though I am free from all, (B)I have made myself a servant to all, that I might (C)win more of them. 20 (D)To the Jews I became as a Jew, in order to win Jews. To those under the law I became as one under the law (though not being myself under the law) that I might win those under the law. 21 To (E)those outside the law I became (F)as one outside the law (not being outside the law of God but (G)under the law of Christ) that I might win those outside the law. 22 (H)To the weak I became weak, that I might win the weak. (I)I have become all things to all people, that (J)by all means I might save some. 23 I do it all for the sake of the gospel, (K)that I may share with them in its blessings.
Read full chapter
1 Corinthians 9:19-23
New American Standard Bible
19 For though I am (A)free from all people, I have made myself (B)a slave to all, so that I may (C)gain more. 20 (D)To the Jews I became as a Jew, so that I might gain Jews; to those who are under the Law, I became as one under the Law, though (E)not being under the Law myself, so that I might gain those who are under the Law; 21 to those who are (F)without the Law, I became (G)as one without the Law, though not being without the law of God but (H)under the law of Christ, so that I might gain those who are without the Law. 22 To the (I)weak I became weak, that I might gain the weak; I have become (J)all things to all people, (K)so that I may by all means save some. 23 I do all things for the sake of the gospel, so that I may become a fellow partaker of it.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.