1 Corinthians 2:9
New Revised Standard Version Catholic Edition
9 But, as it is written,
“What no eye has seen, nor ear heard,
nor the human heart conceived,
what God has prepared for those who love him”—
1 Corinthians 2:9
Authorized (King James) Version
9 But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.
Read full chapter
1 Corinthians 2:9
New English Translation
9 But just as it is written, “Things that no eye has seen, or ear heard, or mind imagined,[a] are the things God has prepared for those who love him.”[b]
Read full chapterNotas al pie
- 1 Corinthians 2:9 tn Grk “entered the heart,” an OT expression, in which the heart functions like the mind.
- 1 Corinthians 2:9 sn A quotation from Isa 64:4.
1 Corinthians 2:9
New American Bible (Revised Edition)
9 But as it is written:
“What eye has not seen, and ear has not heard,
and what has not entered the human heart,
what God has prepared for those who love him,”(A)
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.