Tamaño de la fuente
1 Corinthians 13:4-7
New International Version
1 Corinthians 13:4-7
New International Version
4 Love is patient,(A) love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.(B) 5 It does not dishonor others, it is not self-seeking,(C) it is not easily angered,(D) it keeps no record of wrongs.(E) 6 Love does not delight in evil(F) but rejoices with the truth.(G) 7 It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.(H)
1 Corinthians 13:4-7
Common English Bible
1 Corinthians 13:4-7
Common English Bible
4 Love is patient, love is kind, it isn’t jealous, it doesn’t brag, it isn’t arrogant, 5 it isn’t rude, it doesn’t seek its own advantage, it isn’t irritable, it doesn’t keep a record of complaints, 6 it isn’t happy with injustice, but it is happy with the truth. 7 Love puts up with all things, trusts in all things, hopes for all things, endures all things.
Read full chapter
1 Corinthians 13:4-7
King James Version
1 Corinthians 13:4-7
King James Version
4 Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,
5 Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;
6 Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
7 Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
Read full chapter
1 Corinthians 13:4-7
English Standard Version
1 Corinthians 13:4-7
English Standard Version
4 (A)Love is patient and (B)kind; love (C)does not envy or boast; it (D)is not arrogant 5 or rude. It (E)does not insist on its own way; it (F)is not irritable or resentful;[a] 6 it (G)does not rejoice at wrongdoing, but (H)rejoices with the truth. 7 (I)Love bears all things, believes all things, hopes all things, (J)endures all things.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Corinthians 13:5 Greek irritable and does not count up wrongdoing
1 Corinthians 13:4-7
New Living Translation
1 Corinthians 13:4-7
New Living Translation
4 Love is patient and kind. Love is not jealous or boastful or proud 5 or rude. It does not demand its own way. It is not irritable, and it keeps no record of being wronged. 6 It does not rejoice about injustice but rejoices whenever the truth wins out. 7 Love never gives up, never loses faith, is always hopeful, and endures through every circumstance.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.