1 Corintios 13:4-8
Dios Habla Hoy
4 Tener amor es saber soportar; es ser bondadoso; es no tener envidia, ni ser presumido, ni orgulloso, 5 ni grosero, ni egoísta; es no enojarse ni guardar rencor; 6 es no alegrarse de las injusticias, sino de la verdad. 7 Tener amor es sufrirlo todo, creerlo todo, esperarlo todo, soportarlo todo.
8 El amor jamás dejará de existir. Un día el don de profecía terminará, y ya no se hablará en lenguas, ni serán necesarios los conocimientos.
Read full chapter
1 Corintios 13:4-8
Nueva Biblia de las Américas
4 El amor es paciente, es bondadoso(A). El amor no tiene envidia[a](B); el amor no es jactancioso, no es arrogante(C). 5 No se porta indecorosamente; no busca lo suyo(D), no se irrita, no toma en cuenta el mal recibido(E). 6 El amor no se regocija de la injusticia(F), sino que se alegra con la verdad(G). 7 Todo lo sufre[b], todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta(H).
8 El amor nunca deja de ser. Pero si hay dones de profecía[c](I), se acabarán; si hay lenguas(J), cesarán; si hay conocimiento, se acabará.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 13:4 O no es celoso.
- 1 Corintios 13:7 O cubre.
- 1 Corintios 13:8 Lit. profecías.
1 Corintios 13:4-8
Nueva Versión Internacional
4 El amor es paciente, es bondadoso. El amor no es envidioso ni presumido ni orgulloso. 5 No se comporta con rudeza, no es egoísta, no se enoja fácilmente, no guarda rencor. 6 El amor no se deleita en la maldad, sino que se regocija con la verdad. 7 Todo lo disculpa, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.
8 El amor jamás se extingue. Pero las profecías cesarán, las lenguas terminarán y el conocimiento se agotará.
Read full chapter
1 Corintios 13:4-9
Nueva Biblia Viva
4 El amor es paciente, es benigno; el amor no es envidioso; el amor no es presumido ni orgulloso; 5 no se comporta con rudeza ni es egoísta ni se enoja fácilmente ni guarda rencor; 6 al amor no le gustan las injusticias y se regocija cuando triunfa la verdad.
7 El amor disculpa todos los errores, siempre confía en la persona amada, espera de ella lo mejor y todo lo soporta.
8-9 Un día se dejará de profetizar y de hablar en lenguas, y el saber ya no será necesario, pues sabemos muy poco y profetizamos imperfectamente; pero siempre existirá el amor.
Read full chapterDios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Nueva Biblia Viva, © 2006, 2008 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.