Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Proclaiming Christ Crucified

When I came to you, brothers and sisters, I did not come proclaiming the testimony[a] of God to you with superior speech or wisdom.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2.1 Other ancient authorities read mystery

17 For Christ did not send me to baptize but to proclaim the gospel—and not with eloquent wisdom, so that the cross of Christ might not be emptied of its power.(A)

Read full chapter

13 And we speak of these things in words not taught by human wisdom but taught by the Spirit, interpreting spiritual things to those who are spiritual.[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2.13 Or interpreting spiritual things spiritually or comparing spiritual things with spiritual

My speech and my proclamation were made not with persuasive words of wisdom[a] but with a demonstration of the Spirit and of power,(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2.4 Other ancient authorities read the persuasiveness of wisdom

who testified to the word of God and to the testimony of Jesus Christ, even to all that he saw.(A)

Read full chapter

Even if I am untrained in speech, I certainly am not with respect to knowledge; certainly in every way and in all things we have made this evident to you.(A)

Read full chapter

just as the testimony of[a] Christ has been strengthened among you(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1.6 Or witness to

18 For such people do not serve our Lord Christ but their own appetites,[a] and by smooth talk and flattery they deceive the hearts of the simple-minded.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 16.18 Gk their own belly

Then I said, “Ah, Lord God! Truly I do not know how to speak, for I am only a boy.”(A) But the Lord said to me,

“Do not say, ‘I am only a boy,’
for you shall go to all to whom I send you,
and you shall speak whatever I command you.

Read full chapter

10 But Moses said to the Lord, “O my Lord, I have never been eloquent, neither in the past nor even now that you have spoken to your servant, but I am slow of speech and slow of tongue.”(A)

Read full chapter

10 Then I fell down at his feet to worship him, but he said to me, “You must not do that! I am a fellow servant with you and your brothers and sisters who hold the testimony of Jesus.[a] Worship God! For the testimony of Jesus[b] is the spirit of prophecy.”(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 19.10 Or to Jesus
  2. 19.10 Or to Jesus

11 And this is the testimony: God gave us eternal life, and this life is in his Son. 12 Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.(A)

Epilogue

13 I write these things to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.[a](B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.13 Other ancient authorities add and that you may believe in the name of the Son of God

14 And we have seen and do testify that the Father has sent his Son as the Savior of the world.

Read full chapter

Do not be ashamed, then, of the testimony about our Lord or of me his prisoner, but join with me in suffering for the gospel, in the power of God,(A)

Read full chapter

11 that conforms to the glorious gospel of the blessed God, with which I was entrusted.

Read full chapter

10 when he comes to be glorified by his saints and to be marveled at on that day among all who have believed, because our testimony to you was believed.

Read full chapter

18 and saw Jesus[a] saying to me, ‘Hurry and get out of Jerusalem quickly, because they will not accept your testimony about me.’

Read full chapter

Notas al pie

  1. 22.18 Gk him

21 as I testified to both Jews and Greeks about repentance toward God and faith toward our Lord Jesus.[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 20.21 Other ancient authorities add Christ

Paul in Corinth

18 After this Paul[a] left Athens and went to Corinth.(A) There he found a Jew named Aquila from Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had ordered all Jews to leave Rome. Paul[b] went to see them,(B) and, because he was of the same trade, he stayed with them, and they worked together—by trade they were tentmakers.(C) Every Sabbath he would argue in the synagogue and would try to convince Jews and Greeks.(D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 18.1 Gk he
  2. 18.2 Gk He

20 for teaching and for instruction?” surely those who speak like this will have no dawn!(A)

Read full chapter

A Vision of Christ

I, John, your brother who share with you the persecution and the kingdom and the endurance in Jesus, was on the island called Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus.[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1.9 Or testimony to Jesus

10 For someone says,[a] “His letters are weighty and strong, but his bodily presence is weak and his speech contemptible.”(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 10.10 Other ancient authorities read they say