(A)And the first inhabitants who dwelt in their possessions in their cities were Israelites, priests, Levites, and (B)the Nethinim.

Dwellers in Jerusalem

Now in (C)Jerusalem the children of Judah dwelt, and some of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh: Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the descendants of Perez, the son of Judah.

Read full chapter

(A)Now the first to (B)dwell again in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the (C)temple servants. And some of the people of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem: Uthai the son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, from the sons of (D)Perez the son of Judah.

Read full chapter

The People in Jerusalem(A)

Now the first to resettle on their own property in their own towns(B) were some Israelites, priests, Levites and temple servants.(C)

Those from Judah, from Benjamin, and from Ephraim and Manasseh who lived in Jerusalem were:

Uthai son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, a descendant of Perez son of Judah.(D)

Read full chapter

Les premiers habitants à retrouver leurs possessions et leurs villes furent des Israélites, les prêtres, les Lévites et les serviteurs du temple.

A Jérusalem s’installèrent des Judéens, des Benjaminites, des Ephraïmites et des Manassites. Parmi les descendants de Pérets, le fils de Juda, figurait Uthaï, fils d'Ammihud et descendant d'Omri, d'Imri et de Bani.

Read full chapter